Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنبقي أمالنا عالية.
German[de]
Wir drücken dir die Daumen.
English[en]
We'll keep our fingers crossed.
Spanish[es]
Cruzaremos los dedos.
Finnish[fi]
Toivomme parasta.
French[fr]
On croise les doigts.
Italian[it]
Terremo le dita incrociate.
Norwegian[nb]
Vi får krysse fingrene.
Dutch[nl]
We zullen duimen.
Polish[pl]
Będziemy trzymać kciuki.
Portuguese[pt]
Vamos fazer figas.
Swedish[sv]
Vi håller tummarna.
Turkish[tr]
Sana şans diliyoruz.