Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واحتجت المفوضة أيضا على بعض التقييدات القانونية المفروضة على عمليات الإجهاض ووسائل تنظيم الأسرة، بينما استمرت في التعاون مع المنظمات غير الحكومية.
English[en]
He also protested against certain legal restrictions on access to abortion facilities and family planning instruments while continuing cooperation with non-governmental organizations.
Spanish[es]
Asimismo, protestó contra determinadas limitaciones jurídicas al acceso a los servicios de aborto y los instrumentos de planificación de la familia, al tiempo que continuó la cooperación con las organizaciones no gubernamentales.
French[fr]
Il a également protesté contre certaines restrictions d’accès aux services d’avortement et aux moyens de planification familiale tout en continuant à coopérer avec les organisations gouvernementales.
Russian[ru]
Он также неоднократно выражал протесты по поводу некоторых законодательных положений, ограничивающих доступ к услугам по искусственному прерыванию беременности и планированию семьи, и продолжал активно сотрудничать с неправительственными организациями.
Chinese[zh]
他也对取得堕胎设施及计划生育手段实施的法律限制提出了抗议,并继续与非政府组织开展合作。