Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dutch " Dráp " Jenkins je tady, aby vám předvedl gravitaci popírající podívanou.
German[de]
Dutch " The Clutch " Jenkins ist kurz davor ihnen ein der Schwerkraft trotzendes Schauspiel vorzuführen.
Greek[el]
Ο Ιπτάμενος Ολλανδός Τζένκινς είναι εδώ για να εκτελέσει ένα θέαμα που αψηφά τη βαρύτητα.
English[en]
Dutch " The Clutch " Jenkins is here to perform a gravity defying spectacle.
Spanish[es]
Dutch " The Clutch " Jenkins va a realizar un espectáculo de desafío a la gravedad.
French[fr]
Dutch " The Clutch " Jenkins est ici pour réaliser un spectacle défiant la gravité.
Hebrew[he]
דאטץ'הקלאץ'ג'נקינס כאן כדי לבצע מחזה שיגדיר את כוח הכובד.
Croatian[hr]
Dutch Kvačilo Jenkins je ovdje da izvede spektakl koji prkosi gravitaciji.
Hungarian[hu]
Dutch " Kuplung " Jenkins mindjárt felveszi a küzdelmet a gravitációval.
Italian[it]
Dutch The Clutch Jenkins e'qui per compiere una spettacolare sfida alla gravita'.
Polish[pl]
/ Dutch " The Clutch " Jenkins ma / / zaprezentować spektakl poskramiający grawitację. /
Portuguese[pt]
Dutch " The Clutch " Jenkins está aqui para desafiar a gravidade.
Romanian[ro]
Dutch " The Clutch " Jenkins a venit să încerce un spectacol care sfidează gravitatea.
Russian[ru]
Датч " ЗАХВАТ " Дженкинс выполнит опасный трюк, вызвавший зрелище.
Serbian[sr]
Dač Kvačilo Dženkins je ovde da izvede spektakl koji prkosi gravitaciji.
Turkish[tr]
Dutch " the Clutch " Jenkins, yer çekimine meydan okuyan büyük gösterisini yapacak.