Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تنوه أيضا بما أتاحته مباريات كأس العالم لعام ٢٠١٠ التي نظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم في جنوب أفريقيا من فرص للتنمية والتلاحم الاجتماعي، على النحو الوارد في القرار 64/5 المؤرخ 19 تشرين الأول/أكتوبر 2009،
German[de]
sowie in Anerkennung der Gelegenheiten für Entwicklung und sozialen Zusammenhalt, die durch die Fußball-Weltmeisterschaft 2010 der Fédération Internationale de Football Association in Südafrika geschaffen wurden, wie in Resolution 64/5 vom 19. Oktober 2009 zum Ausdruck gebracht,
English[en]
Acknowledging also the opportunities for development and social cohesion provided by the 2010 International Federation of Association Football World Cup in South Africa, as reflected in resolution 64/5 of 19 October 2009,
Spanish[es]
Reconociendo también las oportunidades ofrecidas por la Copa Mundial de la Fédération Internationale de Football Association, celebrada en Sudáfrica en 2010, en cuanto al desarrollo y la cohesión social, como se indica en la resolución 64/5, de 19 de octubre de 2009,
French[fr]
Consciente également des perspectives ouvertes au développement et à la cohésion sociale par la coupe du monde de la Fédération internationale de football association, organisée en 2010 en Afrique du Sud, tel qu’il ressort de sa résolution 64/5 du 19 octobre 2009,
Russian[ru]
отмечая также возможности развития и обеспечения социальной сплоченности, которые были созданы благодаря проходившему в 2010 году в Южной Африке Чемпионату мира по футболу Международной федерации футбольных ассоциаций, как сказано в резолюции 64/5 от 19 октября 2009 года,