Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويجب كسر حلقة العنف المفرغة في فلسطين من كلا الجانبين من أجل عملية السلام وأمن السكان، سواءً كانوا يعيشون في غزة أو نابلس أو سيدروت
English[en]
The vicious cycle of violence on both sides in Palestine must be broken for the sake of the peace process and the security of the two populations, whether they live in Gaza, Nablus or Sederot
Spanish[es]
Se debe romper el círculo vicioso de la violencia por ambas partes en Palestina, por el bien del proceso de paz y por la seguridad de las dos poblaciones, ya vivan en Gaza, en Nablus o en Sederot
French[fr]
Le cercle vicieux de la violence des deux côtés en Palestine doit être rompu dans l'intérêt du processus de paix et de la sécurité de toutes les populations, qu'elles vivent à Gaza, à Naplouse ou à Sederot
Russian[ru]
Необходимо разорвать порочный круг насилия с обеих сторон в Палестине во имя успеха мирного процесса и обеспечения безопасности обоих групп населений, будь то в Газе, Наблусе или Сдероте
Chinese[zh]
为了和平进程以及不论是居住在加沙、纳布卢斯还是塞德罗特的两国人民的安全,必须打破巴勒斯坦当事双方间暴力的恶性循环。