Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا رقيب محقق في شرطة نيويورك
Bulgarian[bg]
Аз съм сержант в нюйоркската полиция.
Czech[cs]
Jsem policejní seržant.
German[de]
Ich bin ein Detective Sergeant beim NYPD.
Greek[el]
Είμαι αστυνομικός αρχιφύλακας της αστυνομίας της Νέας Υόρκης.
English[en]
I'm a detective sergeant in the nypd.
Spanish[es]
Soy sargento de detectives de la policía de Nueva York.
French[fr]
Je suis détective dans la NYPD.
Hebrew[he]
אני סמל בלש במשטרת ניו יורק.
Croatian[hr]
Jer sam detektivski narednik njujorške policije.
Hungarian[hu]
Nyomozó őrmester vagyok a New York-i rendőrségnél.
Italian[it]
Sono un sergente della polizia di New York.
Dutch[nl]
Ik ben brigadier bij de NYPD.
Polish[pl]
Jestem Detektywem Sierżantem w NYPD.
Portuguese[pt]
Sou um detective da Polícia de Nova York.
Romanian[ro]
Sunt un sergent detectiv în departamentul de poliţie din NY.
Russian[ru]
Я сержант уголовной полиции Нью-Йорка.
Serbian[sr]
Jer sam detektivski narednik njujorške policije.
Swedish[sv]
Jag är inspektör i New York-polisen.
Turkish[tr]
Ben NYPD'nda Detektif Çavuşum.
Vietnamese[vi]
Tôi là một Trung sĩ trong đồn cảnh sát đấy!