Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تصطحب ( بايج ) لأفضل مطعم في ( لوس آنجلوس ) في عيد الحب ؟
German[de]
Du lädst Paige am Valentinstag in ein Top-Restaurant ein?
Greek[el]
Θα πας την Πέιτζ σε κορυφαίο εστιατόριο του Λ.Α. την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου;
English[en]
You are taking Paige to a top L.A. eatery on Valentine's Day?
Spanish[es]
¿Llevas a Paige a uno de los mejores restaurantes de Los Ángeles el Día de San Valentín?
Hebrew[he]
אתה לוקח את פייג'לאחת המסעדות הטובות בלוס אנג'לס ביום האהבה?
Croatian[hr]
Vodiš Paige u jedan od najboljih restorana u L.A. - u na Valentinovo?
Hungarian[hu]
Los Angeles egyik legjobb éttermébe viszed Paige-et Valentin-napon?
Indonesian[id]
Anda mengambil Paige ke atas LA restoran pada Hari Valentine?
Italian[it]
Stai per portare Paige in uno dei migliori ristoranti di Los Angeles a San Valentino?
Norwegian[nb]
Tar du Paige med til et av LAs beste spisesteder på valentinsdagen?
Dutch[nl]
Je neemt Paige naar een top LA eethuisje op Valentijnsdag?
Polish[pl]
Zabierasz Paige do jednej z najlepszych restauracji w LA, w Walentynki?
Portuguese[pt]
Vais levar a Paige para o melhor restaurante de LA no Dia dos Namorados?
Russian[ru]
Ты ведешь Пейдж в лучший ресторан на День святого Валентина?
Serbian[sr]
Vodiš Pejdž u vrhunski restoran na Dan zaljubljenih?
Swedish[sv]
Tar du med Paige till en trendig restaurang på Alla hjärtans dag?
Turkish[tr]
Paige'i Los Angeles'in en iyi lokantalarından birine hem de sevgililer gününde mi götürüyorsun?