Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المضخّة تفقد الماء!
Bulgarian[bg]
Пожарната остава без вода!
Bosnian[bs]
Ostajemo bez vode!
Greek[el]
Το πυροσβεστικό ξεμένει από νερό!
English[en]
Engine's losing water!
French[fr]
L'engin perd de l'eau!
Hebrew[he]
הכבאית מאבדת מים!
Croatian[hr]
Ostajemo bez vode!
Hungarian[hu]
Kezd kifogyni a víz!
Italian[it]
La pompa e'a corto d'acqua!
Dutch[nl]
De wagen zit zo zonder water.
Polish[pl]
Tracimy zapas wody!
Portuguese[pt]
O tanque está quase sem água!
Romanian[ro]
Cisterna pierde apă!
Russian[ru]
Слишком мало воды.
Slovenian[sl]
Motorja'S izgubo vode!
Turkish[tr]
Araç su kaybediyor!
Chinese[zh]
消防 車快 沒水 了!