Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكن أن تحوّل الدماغ إلى حاسوب يمكن التحكّم به عن بعد ؟
Bulgarian[bg]
Значи може да свърже мозъка с отдалечен компютър?
Czech[cs]
Ten čip dokáže propojit mozek s počítačem?
German[de]
Also kann er das Gehirn mit einem entfernten Computer verbinden?
Greek[el]
Δηλαδή, συνδέει τον εγκέφαλο με απομακρυσμένο υπολογιστή;
English[en]
So it can commit the brain to a remote computer?
Spanish[es]
¿Así que puede comunicarse con una computadora remota?
Estonian[et]
See saab olla siis ühenduses arvutiga?
Persian[fa]
يعني ميتونه جريانات مغزي رو به يه کامپيوتر مرکزي ارسال کنه ؟
Finnish[fi]
Sillä voi yhdistää aivot etätietokoneeseen?
French[fr]
Elle peut connecter le cerveau à un ordinateur?
Hebrew[he]
ניתן להתחבר אליו ממחשב מרוחק?
Hungarian[hu]
Szóval ezen keresztül az agy irányítható számítógéprőI?
Indonesian[id]
Sehingga itu bisa menghubungkan otak ke komputer remote?
Italian[it]
Quindi puo'collegare un cervello a un computer remoto?
Dutch[nl]
Die kan de hersenen dus met een computer verbinden?
Polish[pl]
Więc może podłączyć mózg do zdalnego komputera?
Portuguese[pt]
Ele pode ligar o cérebro a um computador?
Romanian[ro]
Deci poate conecta creierul la un computer de la distantă?
Russian[ru]
То есть он позволяет подключить мозг к удаленному компьтеру?
Slovak[sk]
Takže dokáže prepojiť mozog so vzdialeným počítačom?
Slovenian[sl]
Torej lahko možgane poveže z oddaljenim računalnikom?
Serbian[sr]
Znači, mogu da daju uputstva mozgu pomoću kompjutera?
Thai[th]
ดังนั้นจึงสั่งการสมอง ผ่านหน้าจอคอมพิวเตอร์ได้รึ?
Turkish[tr]
Yani bir bilgisayardan beyni mi kontrol ediyorlar?