Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Stelsel Klok Hier kan u die klank van die standaard stelsel klok aanpas, byvoorbeeld die" roep " wat u altyd hoor as iets verkeerd is. Neem kennis dat u verder hierdieklank kan aanpas deur gebruik van " Toeganklikhede" kontrol module; u kan voorbeeld' n klank lêer kies om te speel in plaas van die standaard klok
Arabic[ar]
جرس النظام هنا يمكنك تخصيص صوت جرس النظام القياسي, أي " صفير " التي تسمعها عندما يحدث شئ خطأ. لاحظ أنه يمكنك عمل تخصيص أكثر لهذا الصوت باستخدام وحدة تحكم " إتاحة الوصول ": مثلاً يمكنك اختيار ملف صوتي ليعمل بدلاً من الجرس القياسي
Belarusian[be]
Гукавы сігнал У гэтым модулі вы можаце наладзіць асноўныя параметры стандартнага сістэмнага гукавога сігналу, гэта значыць гуку дынаміка, які вы чуеце, калі нешта адбываецца не так, як павінна быць. Адзначце, што ў модулі настаўлення " Даступнасць KDE " можна наладзіць і іншыя яго параметры, напрыклад, вылучыць, каб замест піску дынаміка прайграваўся які-небудзь гукавы файл
Bulgarian[bg]
Системен звук В този модул може да зададете основните параметри на стандартния, системен, звуков сигнал, като сила, честота и продължителност на сигнала. Звуковият сигнал ще бъде изпълняван винаги, когато има грешка в системата. В контролния модул " Достъпност " могат да бъдат настроени някои допълнителни параметри
Bangla[bn]
সিস্টেম বেল এখানে আপনি সিস্টেম বেলের শব্দ নির্ধারিত করতে পারেন, মানে ওই " বিপ " শব্দ যেটা আপনি সাধারনতঃ শুনে থাকেন যখন কিছু অস্বাভাবিক হয় । লক্ষ করুন যে আপনি এই শব্দটা আরও স্বনির্বাচিত করতে পারেন " এ্যাক্সেসিবিলিটি কন্ট্রোল ব্যবস্থা " ব্যবহার করে; উদাহরন স্বরূপ, আপনি সাধারন বেলের বদলে যে কোনো সাউন্ড ফাইল প্লে করতে পারেন ।
Catalan[ca]
Timbre del sistema Aquí podeu personalitzar el so del timbre estàndard del sistema, el " biiip " que sempre escolteu quan alguna cosa va malament. Tingueu present que podeu personalitzar més encara aquest so usant el mòdul de control " Accessibilitat "; com a exemple podeu triar un fitxer de so que s' escoltarà en comptes del timbre estàndard
Czech[cs]
Systémový zvonek Zde je možné nastavit zvuk standardního systémového zvonku, tj. " pípnutí ", které bude slyšet vždy, když dojde k chybě. Další nastavení zvonku lze nalézt v modulu ovládacího centra " Zpřístupnění ", kde je možné např. vybrat zvukový soubor, který bude přehrán místo standardního systémového zvonku
Kashubian[csb]
Systemòwi zwónk Tuwò mòże ùstôwic systemòwi zwãk zwónka, to je sztandardowi sygnal " biiip ", jaczi mòże uczëc, jak cos nie tak pòszło. Zwãk mòże dokładno skònfigùrowac w mòdule " Przistãpnosc ", w jaczim mòże téż zmienic nen sztandardowi sygnal na zwãkòwi lopk
Welsh[cy]
Cloch y Cysawd Yma gallwch addasu sain cloch safonol y cysawd, h. y. y " blîp " y clywch bob amser pan fo rhywbeth o' i le. Noder gallwch addasu' r sain ymhellach gan ddefnyddio' r modwl rheoli " Hygyrchedd ": er enghraifft gallwch ddewis ffeil sain i' w ganu yn lle' r gloch safonol
Danish[da]
Systemklokke Her kan du brugerindstille lyden af standard-systemklokken, dvs. det " bip " du altid hører når noget er gået galt. Bemærk, at du har yderligere muligheder for at indstille denne lyd ved at bruge kontrolmodulet ' Tilgængelighed ': Du kan f. eks. vælge en lydfil, som skal afspilles i stedet for standardklokken
German[de]
System-Signalton Hier können Sie den Klang des Signaltons für Ihr System einstellen, also des Piepsers, den Sie immer hören, wenn etwas nicht stimmt. Beachten Sie bitte, dass Sie zusätzliche Einstellungen an diesem Klang im Modul Zugangshilfen vornehmen können. Zum Beispiel lässt sich eine Klangdatei festlegen, die statt des Standardtons abgespielt wird
Greek[el]
Κουδούνι συστήματος Εδώ μπορείτε να προσαρμόσετε τον τυπικό ήχο του κουδουνιού συστήματος, δηλαδή το " μπιπ " που ακούτε πάντα όταν κάτι δεν πάει καλά. Σημειώστε ότι μπορεί να γίνει επιπλέον προσαρμογή αυτού του ήχου με το άρθρωμα ελέγχου " Προσιτότητα ". Για παράδειγμα, μπορείτε να επιλέξετε την αναπαραγωγή ενός αρχείου ήχου αντί του τυπικού μπιπ
English[en]
System Bell Here you can customize the sound of the standard system bell, i. e. the " beep " you always hear when there is something wrong. Note that you can further customize this sound using the " Accessibility " control module; for example, you can choose a sound file to be played instead of the standard bell
Esperanto[eo]
Sistempepo Tie ĉi vi povas agordi la sonon de la normala sistempepo, kiun vi aŭdas ĉiam, se io ne estas en ordo. Atentu, ke vi povas ankaŭ agordi tion per la modulo " Alirebleco ". Tie vi povas elekti sonordosieron ludotan anstataŭ la sistempepo
Spanish[es]
Timbre del sistema Aquí puede personalizar el sonido del timbre estándar del sistema, es decir, el pitido que escucha siempre que hay algo erróneo. Observe que puede personalizar este sonido usando el módulo de control " Accesibilidad ": por ejemplo, puede elegir un archivo de sonido para que sea reproducido en lugar del timbre estándar
Estonian[et]
Süsteemne signaal Siin on võimalik kohandada süsteemi standardse signaali heli (s. t seesama " piiks ", mida sa kuuled, kui midagi valesti läheb). Teadmiseks, et seda heli on sul võimalik rohkem kohandada moodulis " Hõlbustus ": näiteks võid standardse signaali asemel kasutada helifaili
Basque[eu]
Sistemaren kanpaia Hemen sistemaren kanpaia estandarraren soinua pertsonaliza dezakezu, h. d. zerbait txarto egiten duzunean entzuten duzun " bip" a. Ohar zaitez hobeto egoki dezakezula " Erabilerraztasuna " kontrol moduluaren bidez: adibidez, soinu fitxategia aukera dezakezu joa izateko kanpaia estandarraren ordez
Persian[fa]
زنگ سیستم اینجا می‌توانید صدای استاندارد زنگ سیستم را سفارشی کنید ، یعنی » بوقی « که همیشه هنگام نادرست بودن چیزی می‌شنوید. توجه کنید که می‌توانید این صدا را با استفاده از پیمانۀ کنترل » دستیابی‌پذیری « بیشتر سفارشی کنید ؛ برای مثال ، می‌توانید پرونده‌ای صوتی را انتخاب کنید تا به جای زنگ استاندارد پخش شود
Finnish[fi]
Järjestelmän äänimerkki Tässä moduulissa voit muokata järjestelmän äänimerkin asetuksia. Kuulet varoitusäänen aina, kun jotakin menee vikaan. Jos haluat muokata varoitusääntä tarkemmin, katso " Esteettömyystoiminnot "-moduulia. Siellä voit vaihtaa äänimerkin tilalle esimerkiksi äänitiedoston
Western Frisian[fy]
Systeembelle Hjir kinne jo it lûd fan de standertbelle wizigje, dus de " piep " dy jo altyd hearre as der wat mis is. Jo kinne dit fierder oanpasse yn de module " Tagonklikheid ". Sa kinne jo bygelyks in ôf te spyljen lûsfragmint oantsjutte as ferfanger fan de standert belle
Irish[ga]
Cloigín an Chórais Anseo is féidir leat fuaim chloigín caighdeánaigh an chórais a shaincheapadh,. i. an " bíp " a chloiseann tú nuair atá rud éigin mícheart. Tabhair faoi deara gur féidir tuilleadh saincheaptha a dhéanamh ar an bhfuaim seo tríd an modúl rialaithe " Inrochtaineacht "; mar shampla, tig leat comhad fuaime a sheinn in ionad an chloigín chaighdeánaigh
Galician[gl]
Badalada do sistema Aquí pode personalizar o son da badalada estándar do sistema, p. e. o " biip " que sempre escoita cando algo vai mal. Lembre que pode personalizar moito este son empregando o módulo de control " Acesibilidade ": por exemplo, pode escoller un ficheiro de son para ser reproducido no canto da badalada estándar
Gujarati[gu]
સિસ્ટમ બેલ અહિંયા તમે મૂળ સિસ્ટમ બેલના અવાજને પોતાની રુચી અનુસાર કરી શકો છો, જ્યારે કંઇક ખોટુ થાય ત્યારે તમે હંમેશા " બીપ " સાંભળો છો. નોંધો કે તમે " ઉપલ્બધતા " નિયંત્રણ મોડ્યુલની મદદથી આગળ આ અવાજને પોતાની રુચી અનુસાર કરી શકો છો; ઉદાહરણ માટે, તમે મૂલ બેલને બદલે વાગતી અવાજ ફાઇલને પસંદ કરી શકો છો
Hebrew[he]
פעמון המערכת כאן באפשרותך להתאים אישית את הצליל של פעמון המערכת הסטנדרטי, כלומר הצפצוף שאתה תמיד שומע כאשר משהו משתבש. שים לב כי באפשרותך להתאים צליל זה התאמה נוספת בעזרת מודול הבקרה " נגישות ": למשל, באפשרותך לבחור קובץ צליל שינוגן במקום הפעמון הרגיל
Hindi[hi]
तंत्र घंटी यहाँ आप मानक तंत्र घंटी के आवाज़ का अनुकूलन कर सकते हैं, यानी कि आप सुनते हैं " बीप " की आवाज़ जब भी कोई चीज गलत हो जाती है. टीप लें कि आप इस आवाज़ को आप और भी मनपसंद बना सकते हैं " पहुँच " नियंत्रण मॉड्यूल के द्वारा: उदाहरण के लिए, आप एक ध्वनि फ़ाइल चुन सकते हैं बजने के लिए, बजाए मानक घंटी बजने के
Croatian[hr]
Sistemsko Zvono Ovdje možete prilagoditi zvuk standardnog sistemskog zvona, odnosno zvuka " bip " kojeg čujete ako je nešto pošlo po zlu. Napomena: Ovaj je zvuk moguće dodatno prilagoditi putem modula " Pristupačnost ". Na primjer, odaberite zvučnu datoteku koja će biti pokrenuta umjesto standardnog sistemskog zvona
Hungarian[hu]
Rendszercsengő Itt lehet beállítani a standard rendszercsengő hangját, azét a " bíp " hangét, melyet legtöbbször hibajelzéskor hallani. A csengő hangját befolyásoló beállítások találhatók a " Kezelési segítség " beállítómodulban is: például meg lehet adni a csengőhang helyett lejátszandó hangot
Icelandic[is]
Kerfisbjalla Hér getur þú stillt hljóðið í stöðluðu kerfisbjöllunni sem er í öðrum orðum " bíííípið " sem þú heyrir alltaf þegar eitthvað er að. Athugið að það er hæfr að stilla bjölluna enn frekar úr " Aðgengi " stjórneiningunni. Til dæmis getur þú valið hljóðskrá til að spila í stað bjöllunnar
Kazakh[kk]
Жүйелік қоңырау Мұнда, жүйеде бір ретсіздік пайда болғанда, шығарылатын " шиқыл " дыбысын баптай аласыз. Осымен қатар, " Арнайы мүмкіндіктер " деген басқару модулінде бұл дыбысты одан да жетілдіре аласыз, мысалы, стандартты дыбыстың орнына бір дыбыс файлын ойнатып қоюды таңдауға болады
Khmer[km]
កណ្តឹងរបស់ប្រព័ន្ធ នៅទីនេះ អ្នកអាចប្តូរសំឡេងកណ្ដឹងខ្នាតគំរូរបស់ប្រព័ន្ធតាមបំណង ឧទាហរណ៍ សំឡេង" ប៊ីប" ដែលអ្នកតែងតែលឺពេលធ្វើអ្វីមួយខុស & #; ។ សូមចំណាំថា អ្នកអាចប្តូរសំឡេងផ្សេងៗតាមបំណង ដោយប្រើ" មធ្យោបាយងាយស្រួល " & #; ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចជ្រើសឯកសារសំឡេងសម្រាប់ចាក់ជំនួសឲ្យកណ្តឹងខ្នាតគំរូ & #; ។
Korean[ko]
시스템 종소리 이 곳에서 무엇인가 잘못되었을 때 일어나는 " 삑 " 소리와 같은 표준 시스템 종소리를 설정할 수 있습니다. " 접근성 " 제어 모듈에서 이 소리를 설정할 수 있습니다. 예로 표준 종소리 대신 소리 파일이 재생되도록 설정할 수 있습니다
Lithuanian[lt]
Sistemos signalai Čia galite priderinti sau standartinių sistemos signalų garsus, t. y. „ pyptelėjimus “, kuriuos Jūs visada girdite, kai įvyksta kas nors negerai. Žinokite, kad papildomai pritaikyti sau šiuos garsus galima pasinaudojant valdymo moduliu „ Prieinamumas “: pavyzdžiui, galima pasirinkti garso failą, kuris bus grojamas vietoje standartinių signalų
Latvian[lv]
Sistēmas zvans Šeit jūs varat pielāgot standarta sistēmas zvana skaņu, resp. " pīkstienu ", kuru jūs dzirdat vienmēr, kad kautkas nogājis greizi. Piezīme Jūs varat veikt citu šīs skaņas pielāgošanu izmantojot " Pieejamība " vadības moduli: piemērām, jūs varat izvēlēties skaņas failu ko atskaņot standarta zvana vietā
Macedonian[mk]
Системско ѕвонче Тука може да го прилагодите звукот на стандардното системско ѕвонче, т. е. „ бипот “ што го слушате секогаш кога нешто не е во ред. Забележете дека може дополнително да го прилагодите овој звук преку контролниот модул „ Пристапливост “; на пример, може да изберете звучна датотека која ќе се свири наместо стандардното ѕвонче
Malayalam[ml]
സിസ്റ്റം മണി ഇവിടെ നിങ്ങള്ക്കു് സാധാരണ സിസ്റ്റം മണിയുടെ ശബ്ദം, അതായതു്, തെറ്റുകള് സംഭവിക്കുമ്പോള് ഉണ്ടാകുന്ന " ബീപ്പ് " ശബ്ദം, ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുവാന് സാധിക്കുന്നു. കുറിപ്പു്: നിങ്ങള്ക്കു് ഈ ശബ്ദം " ആക്സസിബിളിറ്റി " ഉപയോഗിച്ചു് കൂടുതല് മാറ്റങ്ങള് വരുത്താം. ഉദാഹരണത്തിനു്, ഈ സാധാരണ ശബ്ദം മാറ്റി മറ്റൊന്നിനായി നിങ്ങള്ക്കു് ഒരു ശബ്ദ ഫയല് തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നതാണു്
Malay[ms]
Loceng Sistem Disini anda boleh menentukan sendiri bunyi untuk loceng sistem standard, cth. " beep " yang anda selalu dengar apabila masalah berlaku. Ambil perhatian anda boleh tentukan sendiri selanjutnya bunyi ini menggunakan modul kawalan " Kebolehcapaian "; sebagai contoh, anda boleh pilih fail bunyi untuk dimainkan selain dari loceng standard
Norwegian[nb]
Systemsignal Her kan du tilpassestandardlydsignalet & #; til systemet, altså pipelyden du hører når noe er galt. Merk at du kan tilpasse denne nøyere i kontrollmodulen « Tilgjengelighet »: f eks kan du velge en lydfil som skal avspilles isteden for standardsignalet
Nepali[ne]
प्रणाली घण्टी तपाईँले यहाँ मानक प्रणाली घण्टीको ध्वनि अनुकूलन गर्न सक्नुहुन्छ, जस्तै " बिप " मा केही खराब भएमा तपाईँले सधैँ सुन्न सक्नुहुन्छ । तपाईँले " पहुँच योग्यता " नियन्त्रण मोड्युल प्रयोग गरेर यो ध्वनि अधिक अनुकूलन गर्न सक्नुहुन्छ; उदाहरणका लागि, तपाईँले मानक घण्टीको साटोमा प्ले गर्नुपर्ने ध्वनि रोज्न सक्नुहुन्छ ।
Dutch[nl]
Systeembel Hier kunt u het geluid van de standaard systeembel wijzigen, dus de " piep " die u altijd hoort als er iets mis gaat. U kunt dit verder aanpassen in de module " Toegankelijkheid ". Zo kunt u bijvoorbeeld een af te spelen geluidsfragment opgeven als vervanger van de standaard systeembel
Norwegian Nynorsk[nn]
Systemsignal Her kan du tilpassa standardlydsignalet til systemet, altså pipelyden du høyrer når noko er gale. Legg merke til at i kontrollmodulen « Tilgjenge » kan du styra systemsignalet meir detaljert – til dømes ved å spela ei lydfil i staden for standardsignalet
Panjabi[pa]
ਸਿਸਟਮ ਘੰਟੀ ਏਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸਟੈਂਡਰਡ ਸਿਸਟਮ ਬੈੱਲ ਦੀ ਪਸੰਦ ਏਥੇ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ " ਬੀਪ ", ਜੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਗਲਤ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਣਦੇ ਹੋ । ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਧੁਨੀ ਨੂੰ " ਸਹੂਲਤਾਂ " ਕੰਟਰੋਲ ਮੋਡੀਊਲ ਰਾਹੀਂ ਹੋਰ ਵੀ ਸੋਧ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਸਟੈਂਡਰਡ ਘੰਟੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਹੋਰ ਧੁਨੀ ਫਾਇਲ ਦੀ ਵੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
Polish[pl]
Systemowy dzwonek Tu można określić dźwięk systemowego dzwonka, czyli standardowy sygnał " biiip ", który można usłyszeć, gdy coś poszło nie tak. Dźwięk można dokładniej skonfigurować w module " Dostępność ", w którym można też zmienić ten standardowy sygnał na plik dźwiękowy
Portuguese[pt]
Campainha de Sistema Aqui o utilizador pode personalizar o som da campainha padrão de sistema, ou seja, o " bip " que ouve sempre quando há algo de errado. De notar que poderá personalizar mais este som usando o módulo de controlo de " Acessibilidade ": por exemplo o utilizador pode escolher um ficheiro de som a ser tocado em vez da campainha normal
Romanian[ro]
Sunet de difuzor Aici puteți personaliza sunetul standard de sistem, adică „ bip-ul ” pe care îl auziți atunci cînd se produce o eroare. Aveți mai multe posibilități de personalizare a sunetului de sistem folosind modulul de control „ Accesibilitate ”. De exemplu, puteți alege să fie redată o anumită secvență de sunet în loc de sunetul standard de difuzor
Russian[ru]
Звуковой сигнал В этом модуле вы можете настроить основные параметры стандартного системного звукового сигнала, то есть звука динамика, который вы слышите, если что-то происходит не так, как должно быть. Отметьте, что в модуле настройки " Удобство в KDE " можно настроить и другие его параметры, например, выбрать, чтобы вместо писка динамика проигрывался какой-либо звуковой файл
Northern Sami[se]
Vuogádatsignála Dás sáhtát heivehit vuogádaga standárdajietnasignála, dat máksá njurgunjiena mii gullo go barggat juoga boastut. Fuomáš ahte stivrenmodulas « Álkkibut geavaheami » sáhtát stivret vuogádatsignála dárkkileabbut – ovdamearka čuojahit jietnafiilla, iige standárdasignála
Slovak[sk]
Systémový zvonček Tu môžte upraviť zvuk štandardného systémového zvončeka, t. j. " píp " ktoré vždy počujete keď nie je niečo v poriadku. Taktiež ho môžte upravovať za použitia " Prístupnosť " ovládacieho modulu: napríklad môžte zvoliť zvukový súbor, ktorý sa prehraje namiesto štandardného zvončeka
Slovenian[sl]
Sistemski zvonec Tu lahko nastavite zvok standardnega sistemskega zvonca, npr. » pisk «, ki ga slišite vsakič, ko kaj ni v redu. Podrobneje lahko zvonec nastavite v nadzornem modulu » Dostopnost «: npr. izberete zvočno datoteko, ki naj se predvaja namesto zvonca
Serbian[sr]
Системско звоно Овде можете подесити звук стандардног системског звона, тј. звука „ бип “ који се огласи када нешто није у реду. У контролном модулу за приступачност можете још детаљније подесити звоно, нпр. стандардно звоно можете заменити звучним фајлом
Swedish[sv]
Systemsummer Här kan du anpassa ljudet på systemets standardsummer, dvs " pipet " du alltid hör när det är något fel. Observera att du kan justera detta ljud ytterligare med hjälp av inställningsmodulen " Handikappstöd ": Du kan till exempel välja en ljudfil som ska spelas i stället för summertonen
Tamil[ta]
முறைமை மணி இங்கு நீங்கள் முறைமையின் வழமையான மணியோசையை, அதாவது, தவறு நேர்ந்தால் நீங்கள் கேட்கும் " பீஈஈஈப் " ஒலியை, வடிவமைக்கலாம். இதனை மேலும் தனிப்பயனாக்க " அணுகல்தன்மை " எனும் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்துக: உதாரணமாக தேர்ந்தெடுக்கபட்ட வழக்கமான மணிசத்தத்திற்குப் பதிலாக ஒரு ஒலிக் கோப்பை ஒலிக்கலாம்
Tajik[tg]
Занги Система Ин ҷо метавонед садои занги системаро танзим кунед, монанди садои " беш " ки ҳангоми хатои дар система бударо мешунавед. Тавваҷӯҳ дошта бошед ки шумо аз тариқи бахши контрол " Мувофиқи KDE " метавонед ба танзимати бештари даст ёбед, ва ба унвони мисол шумо метавонед як овози файлро интихоб кунед. То ба ҷои занги система навохта шавад
Thai[th]
ออดระบบ คุณสามารถปรับแต่งเสียงออดมาตรฐานของระบบได้ที่นี่ เช่นเสียง " บี๊บ " ที่คุณมักได้ยินเมื่อมีอะไรบางอย่างผิดพลาด ข้อควรจํา หากต้องการปรับแต่งออดระบบด้วยตัวเอง โปรดดูที่มอดูลควบคุม " ตัวช่วยในการใช้งาน ": ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเลือกแฟ้มเสียงที่จะเล่นแทนเสียงออดมาตรฐานได้
Turkish[tr]
Sistem Zili Buradan standart sistem zilinin sesini özelleştirebilirsiniz, örn. bir hata olduğunda duyduğunuz " biiip " sesi. Bu sesi daha fazla özelleştirmek için " Erişilebilirlik " kontrol modülünü kullanabilirsiniz: örnek olarak standart zil yerine bir ses dosyası seçebilirsiniz
Ukrainian[uk]
Системний дзвінок Тут ви можете наладнати звук типового дзвінка системи, тобто " гудок ", який ви чуєте, якщо щось не так. Вважайте, подальше налаштування може бути зроблене за допомогою модуля керування " Доступність "; наприклад, ви можете вибрати файл звуку для програвання замість типового дзвінка
Vietnamese[vi]
Chuông hệ thống Ở đây có thể chọn âm thanh của chuông thông thường, nghĩa là tiếng " bíp " mà bạn vẫn thường nghe thấy khi có lỗi. Chú ý là bạn có thể thay đổi âm thanh này nhiều hơn nữa qua môđun điều khiển " Dành cho người tàn tật ", ví dụ có thể chọn một tập tin âm thanh sẽ được chạy thay vì tiếng chuông thông thường
Walloon[wa]
Xhuflet do sistinme Chal vos ploz apontyî l ' & #; son fwait på xhuflet standård do sistinme, dj ' ô bén, li « biiip » ki vos oyoz a tos côps cwand gn a åk ki n ' & #; va nén. Notez ki vos ploz fé des pus spepieus apontiaedjes viè l ' & #; module « Accessibilité » do cinte di controle; par egzimpe vos ploz tchoezi on fitchî son a djouwer purade kel simpe xhuflaedje do xhuflet
Xhosa[xh]
System Bell Apha ungenza ngokusesikweni isandi sendlela esezantsi yentsimbi, ithetha ukuba i " beep " ungeva oko xa kukho into engalunganga. Qaphela ukuba ungenza ngokuphambili esi sandi usebenzisa u " Unikezelo " umnqongo wolawulo: u mzekelo ungakhetha ifayile yesandi emele ukudlalwa endaweni yesezantsi intsimbi
Chinese[zh]
系统铃声 您可以在此自定义标准系统铃声。 例如, 当发生问题时您听到的“ 哔” 声。 注意, 您可以使用“ 可用性” 控制模块来更好地定制声音: 例如您可以选择播放一个文件, 而不是标准的铃声 。