Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
4. u každé osvědčovací služby na seznamu, nad níž je vykonáván dohled nebo která je akreditována, identifikace aktuálního stavu služby a jeho historie.
Greek[el]
4. για έκαστη καταγεγραμμένη εποπτευόμενη/διαπιστευμένη υπηρεσία πιστοποίησης, αναγνώριση της τρέχουσας κατάστασης της υπηρεσίας και του ιστορικού της εν λόγω κατάστασης.
English[en]
4. For each listed supervised/accredited certification service, identification of the current status of the service and the history of this status.
Estonian[et]
4) iga nimekirja kantud järelevalvealuse/akrediteeritud sertifitseerimisteenuse puhul teenuse hetkeoleku tuvastamine ja selle oleku ajalugu.
Finnish[fi]
4. jokaisen luettelossa mainitun valvotun/akkreditoidun varmennepalvelun nykyisen statuksen tunniste ja statuksen historiatiedot.
French[fr]
4) pour chaque service de certification contrôlé/accrédité de la liste, l’identification du statut en cours du service et l’historique de ce statut.
Italian[it]
4) per ogni servizio di certificazione oggetto di supervisione/accreditamento, l’identificazione dello status attuale del servizio e la relativa storia.
Lithuanian[lt]
4. kiekvienos į sąrašą įtrauktos prižiūrimos ir (arba) akredituotos sertifikavimo paslaugos dabartinio statuso identifikavimo informacija ir šio statuso istorija.
Latvian[lv]
4) attiecībā uz katru uzskaitīto pārraudzīto/akreditēto sertifikācijas pakalpojumu – pakalpojuma pašreizējā statusa identifikācija un šāda statusa vēsture.
Dutch[nl]
4. voor elke onder toezicht staande of geaccrediteerde certificatiedienst op de lijst, identificatie van de huidige status van de dienst en de geschiedenis van deze status.
Romanian[ro]
4. pentru fiecare serviciu de certificare supravegheat/acreditat inclus pe listă, identificarea statutului curent al serviciului și istoricul statutului său.
Slovak[sk]
4. za každú certifikačnú službu pod dohľadom/akreditovanú certifikačnú službu na zozname označenie aktuálneho štatútu služby a históriu tohto štatútu.
Slovenian[sl]
4. za vsako navedeno nadzorovano/akreditirano storitev overjanja identifikacijo trenutnega statusa storitve in zgodovino tega statusa.