Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последното обаждане на Кели е било до тук в 2:15 тази сутрин.
Czech[cs]
Poslední Kellyin telefonát byl sem ve 2:15 dnes ráno.
Greek[el]
Η τελευταία κλήση της Κέλι ήταν εδώ στις 2.15 το πρωί.
English[en]
Kelly's last call was to here at 2:15 this morning.
Spanish[es]
La última llamada de Kelly fue aquí a las 2:15 de esta mañana.
Finnish[fi]
Kellyn viimeinen puhelu oli tänne, kello 2.15 viime yönä.
Hebrew[he]
השיחה האחרונה של קלי היתה לכאן בשעה שתיים ורבע לפנות בוקר.
Hungarian[hu]
Kelly ide telefonált utoljára ma éjjel 2:15-kor.
Italian[it]
L'ultima chiamata di Kelly e'stata a questo studio, alle 2:15 di stamattina.
Dutch[nl]
Kelly's laatste gesprek was hierheen om 2:15 uur vanmorgen.
Polish[pl]
Ostatni telefon Kelly wykonała o 2.15 do tego miejsca.
Portuguese[pt]
A última ligação da Kelly foi para cá, às 2:15 da manhã.
Romanian[ro]
Ultimul apel al lui Kelly a fost aici la 2:15 dimineaţa.
Russian[ru]
Последний раз Келли звонила сюда в 2:15 сегодня утром.
Serbian[sr]
Kelijin zadnji poziv je bio ka ovamo, u 02:15h.
Swedish[sv]
Det var hit Kelly ringde sitt sista samtal - kl. 02.15 i morse.
Turkish[tr]
Kelly son aramasını buraya yapmış, sabah 02.15'te.