Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предмет на този член е следният акт на Общността:
Czech[cs]
Předmětem tohoto článku je tento akt Společenství:
Danish[da]
Denne artikel vedrører følgende fællesskabsretsakt:
German[de]
Folgender Rechtsakt der Gemeinschaft ist Gegenstand dieses Artikels:
Greek[el]
Η ακόλουθη κοινοτική πράξη αποτελεί αντικείμενο του παρόντος άρθρου:
English[en]
The following Community act is the object of this Article:
Spanish[es]
Es objeto del presente artículo el siguiente acto comunitario:
Estonian[et]
Käesolev artikkel hõlmab järgmist ühenduse õigusakti:
Finnish[fi]
Seuraava yhteisön säädös liittyy tähän artiklaan:
French[fr]
Le présent article porte sur l'acte communautaire suivant:
Hungarian[hu]
E cikk tárgyát a következő közösségi jogi aktus képezi:
Italian[it]
Il presente articolo riguarda il seguente atto comunitario:
Lithuanian[lt]
Šiame straipsnyje minimas šis Bendrijos aktas:
Latvian[lv]
Šā panta priekšmets ir šāds Kopienu tiesību akts:
Maltese[mt]
L-att Komunitarju li ġej huwa l-għan ta' dan l-Artikolu:
Dutch[nl]
Dit protocol heeft betrekking op het volgende besluit van de Gemeenschap:
Polish[pl]
Przedmiotem niniejszego artykułu jest następujący akt prawny Wspólnoty:
Portuguese[pt]
É objecto do presente artigo o acto comunitário seguinte :
Slovak[sk]
Predmetom tohto článku je tento akt Spoločenstva:
Slovenian[sl]
Ta člen se nanaša na naslednji akt Skupnosti:
Swedish[sv]
Följande gemenskapsrättsakt omfattas av denna artikel: