Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
نجد معركة ستالينقراد ، 300 يوم ، قتل خلالها 2 مليون شخص.
Bulgarian[bg]
Ако погледнем напред във времето - сигурността в 20- ви век - през Втората световна война, ще видим, че в битката за Сталинград, за 300 дни са били убити 2 милиона души.
German[de]
Gehen wir weiter und schauen uns die Sicherheit im 20. Jh. im Zweiten Weltkrieg an. Hier die Schlacht von Stalingrad, 300 Tage, 2 Millionen Tote.
Greek[el]
Εάν δούμε αργότερα -- την ασφάλεια του 20ου αιώνα -- στον Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο, βλέπουμε στην μάχη του Στάλινγκραντ, 300 ημέρες, 2 εκατομμύρια νεκροί.
English[en]
If you roll it forward -- 20th- century security -- into the Second World War, you see the Battle of Stalingrad, 300 days, 2 million people killed.
Spanish[es]
Si nos adelantamos unos años más, a la Segunda Guerra Mundial, ven la batalla de Stalingrado, 2 millones de personas murieron en 300 días.
French[fr]
Si vous avancez à la sécurité du 20e siècle: dans la Seconde Guerre Mondiale, vous voyez la bataille de Stalingrad, 300 jours, 2 millions de morts.
Italian[it]
Andando avanti - la sicurezza del 20esimo secolo - nella seconda guerra mondiale, troviamo la battaglia di Stalingrado, 300 giorni, 2 milioni di persone uccise.
Dutch[nl]
Later, in de Tweede Wereldoorlog, werden in de slag om Stalingrad in 300 dagen tijd 2 miljoen mensen gedood.
Polish[pl]
Przypatrzmy się XX- wiecznemu systemowi zabezpieczeń, podczas II wojny światowej. Bitwa stalingradzka - 300 dni, 2 miliony zabitych.
Romanian[ro]
Dacă derulăm mai departe în secolul XX, spre al Doilea Război Mondial, veți vedea că, la bătălia de la Stalingrad, în 300 de zile, au fost uciși 2 milioane de oameni.
Russian[ru]
Вторая мировая война, Сталинградская битва, 300 дней, 2 млн погибших.
Serbian[sr]
Ako premotate unapred - bezbednost 20. veka - u Drugi svetski rat, vidite bitku kod Staljingrada, 300 dana, 2 miliona ljudi ubijeno.
Turkish[tr]
II. Dünya Savaşı'na gelirseniz, karşınıza Stalingrad Savaşı çıkar; 300 gün içinde 2 milyon kişi ölmüştür.
Ukrainian[uk]
Перемотаємо вперед - до безпеки в 20- му столітті - до Другої світової війни. Сталінградська битва, 300 днів, вбито 2 мільйони людей.
Vietnamese[vi]
Nếu nhìn về trước -- an ninh trong thế kỷ 20 Thế Chiến thứ 2, trong trận chiến Stalingrad, kéo dài 300 ngày, 2 triệu người bị giết.