Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителна субсидия за "местна порода" | 2 евро / женско животно с право на помощи |
Spanish[es]
Complemento por raza autóctona | 2 euros/hembra subvencionable |
Estonian[et]
Lisatoetus kohaliku tõu eest | 2 eurot / toetuskõlblik emasisend |
Finnish[fi]
Maatiaisrotulisä | 2 euroa / tukikelpoinen naaraseläin |
French[fr]
Supplément "race indigène" | 2 euros/femelle éligible |
Croatian[hr]
Dodatak za autohtone pasmine | 2 eura/prihvatljiva ženka |
Hungarian[hu]
Őshonos fajtára adott kiegészítés | 2 euró/támogatható nőstény |
Italian[it]
Supplemento razza autoctona | 2 euro/femmina ammissibile |
Lithuanian[lt]
Priemoka už vietines veisles | 2 EUR už reikalavimus atitinkančią patelę |
Latvian[lv]
Piemaksa par vietējo šķirni | EUR 2 par attiecināmu sieviešu dzimuma dzīvnieku |
Maltese[mt]
Suppliment għar-razza lokali | EUR 2 / femminil eliġibbli |
Dutch[nl]
Aanvullende steun voor inheemse rassen | 2 euro/subsidiabel vrouwelijk dier |
Polish[pl]
Dodatek dla rodzimej rasy | 2 EUR / kwalifikowalną maciorkę lub kozę |
Portuguese[pt]
Apoio suplementar às raças autóctones | 2 euros / fêmea elegível |
Romanian[ro]
Ajutorul suplimentar pentru rase indigene | 2 euro/femelă eligibilă |
Slovak[sk]
Príplatok na pôvodné plemená | 2 EUR/oprávnenú samicu |
Slovenian[sl]
Dodatek za avtohtone pasme | 2 EUR na upravičeno samico |
Swedish[sv]
Tillägg för inhemsk ras | 2 euro/stödberättigande hondjur |