Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казваше се Силвър Монгъс, нали ги знаеш, като BMX.
Czech[cs]
Bylo celý stříbrný. Byl to cyklotrial.
Danish[da]
En sølvfarvet motocross-cykel.
German[de]
Ein silbernes Mongoose, ein BMX-Rad...
Greek[el]
Ενα ασημένιο Μονγκούζ, ξέρεις, σαν BΜΧ.
English[en]
It's a silver Mongoose, you know, like BMX.
Spanish[es]
Es una plateada, tú sabes, como BMX.
Estonian[et]
See on hõbedane Mongoose, tead nagu BMX.
Finnish[fi]
Hopeanvärinen Mongoose, crossipyörä.
French[fr]
un silver Mongoose, genre tout-terrain.
Hebrew[he]
ורק עכשיו קיבלתי אופניים חדשות.
Croatian[hr]
'Mongoose'srebrne boje, znaš, kao BMX.
Hungarian[hu]
Egy ezüst Mongoose-t, úgy nézett ki, mint egy BMX.
Norwegian[nb]
En sølvfarget Mongoose, en BMX.
Dutch[nl]
Een zilverkleurige Mongoose, een ATB.
Portuguese[pt]
É uma Mongoose, prata sabe, do tipo BMX.
Romanian[ro]
Este un argintiu Mongoose, ştii tu, ca şi BMX-ul.
Serbian[sr]
'Mongoose'srebrne boje, znaš, kao BMX.
Swedish[sv]
En silverfärgad Mongoose, en sorts BMX-hoj.
Turkish[tr]
Gümüş rengi bir Mongoose'du. Bilirsin, BMX gibi.
Chinese[zh]
銀色 Mongoose 的 , 像是 越野 賽 那種