Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تسبب في الإمساك به
Bosnian[bs]
Svi ste idioti!
Danish[da]
De er idioter, hele bundtet!
German[de]
Alles nur Idioten.
Greek[el]
Είναι όλοι ηλίθιοι!
English[en]
They're all idiots!
Spanish[es]
¡ Son todos idiotas!
Estonian[et]
Nad kõik on idioodid!
Basque[eu]
Denak dira ergelak!
Persian[fa]
همه شون احمقن
Finnish[fi]
He kaikki ovat ääliöitä.
French[fr]
Ils sont tous des idiots!
Hebrew[he]
הם כולם האידיוטים!
Croatian[hr]
Svi ste vi idioti!
Hungarian[hu]
Mind azok!
Italian[it]
Siete tutti idioti!
Korean[ko]
전부 다 등신이야!
Lithuanian[lt]
Jūs visi idiotai!
Macedonian[mk]
Сите тие се идиоти!
Malayalam[ml]
അവരെല്ലാം വിഡ്ഢികളാ..
Malay[ms]
Mereka semua bodoh!
Norwegian[nb]
De er alle idioter!
Dutch[nl]
Allemaal idioten.
Portuguese[pt]
São todos uns idiotas!
Romanian[ro]
Toţi sunt idioţi!
Russian[ru]
Они все идиоты!
Sinhala[si]
එයාලා ඔක්කොම මෝඩයෝ!
Slovak[sk]
Všetci sú to idioti!
Slovenian[sl]
Sami tepci so.
Serbian[sr]
Svi ste vi idioti!
Swedish[sv]
De är idioter allihop!
Turkish[tr]
Hepiniz aptalsınız!
Vietnamese[vi]
Rặt một lũ ngu ngốc!