Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je lehký jako pírko.
Danish[da]
Den er let som en fjer.
German[de]
Federleicht.
Greek[el]
Είναι ελαφρό σαν πούπουλο.
English[en]
It's light as a feather.
Spanish[es]
Es ligero como una pluma.
Finnish[fi]
Se on kevyt kuin höyhen.
French[fr]
Léger comme une plume.
Croatian[hr]
Lagan je kao pero.
Hungarian[hu]
Könnyü, mint a pihe.
Icelandic[is]
Ūađ er fislétt.
Italian[it]
È leggero come una piuma.
Norwegian[nb]
Den er lett som en fjær.
Dutch[nl]
Zo licht als een veertje.
Polish[pl]
Lekki jak piórko.
Portuguese[pt]
É leve como uma pena.
Romanian[ro]
E uşor ca o până.
Serbian[sr]
Lagan je kao pero.
Swedish[sv]
Den är lätt som en fjäder.
Turkish[tr]
Tüy kadar hafif.