Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أيُّها المأمور ، يُدعى هذا بالحذر
Bulgarian[bg]
Това се нарича разсъдливост.
Czech[cs]
Šerife, tomu se říká být opatrná.
Greek[el]
Σερίφη, αυτό λέγεται φρονιμάδα.
English[en]
Sheriff, that's called being prudent.
Spanish[es]
Sheriff, a eso se le llama ser prudente.
Finnish[fi]
Seriffi, sen sanottiin olevan järkevää.
French[fr]
Shérif, ça s'appelle la prudence.
Hungarian[hu]
Seriff, az ilyet úgy hívják, hogy elővigyázatosság.
Italian[it]
Sceriffo, questo si chiama essere prudenti.
Dutch[nl]
Sheriff, dat is voorbarig.
Polish[pl]
Przecież to przezorność.
Portuguese[pt]
Xerife, isso é ser prudente.
Romanian[ro]
D-le şerif, asta se numeşte prudentă.
Russian[ru]
Шериф, это называется разумностью.
Slovak[sk]
Šerif, tomu hovoria ostražitosť.
Slovenian[sl]
Šerif, temu se reče previden.
Serbian[sr]
šerife, to se zove biti mudar.
Turkish[tr]
Şerif, buna ihtiyatlı davranma denir.