Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعطني الطبشورة
Bulgarian[bg]
Би ли ми дал тебешира?
Bosnian[bs]
Mogu li uzeti kredu ?
Czech[cs]
Mohu dostat křídu?
German[de]
Kann ich mal?
Greek[el]
Μπορώ να έχω την κιμωλία;
English[en]
Can I have the chalk?
Spanish[es]
¿Puedo tomar la tiza?
Persian[fa]
میشه گچو بدی ؟
Croatian[hr]
Mogu dobiti kredu?
Hungarian[hu]
Elkérhetem a krétát?
Italian[it]
Posso avere il gesso?
Norwegian[nb]
Kan jeg få krittet?
Dutch[nl]
Geef dat krijtje eens.
Polish[pl]
Dasz mi kredę?
Portuguese[pt]
Posso pegar o giz?
Romanian[ro]
Pot folosi creta?
Slovenian[sl]
Mi daš kredo?
Serbian[sr]
Mogu da uzmem kredu?
Swedish[sv]
Får jag kritan?
Turkish[tr]
Tebeşiri verir misin?