Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det internationale kræftforskningscenter IARC (International Agency on the Risks of Cancer) klassificerer arsen som et kendt carcinogen for mennesker.
German[de]
Die Internationale Krebsforschungsagentur (IARC) hat Arsen als nachgewiesenes Humankarzinogen eingestuft.
Greek[el]
Ο Διεθνής Οργανισμός Καρκινολογικών Ερευνών (IARC) κατατάσσει το αρσενικό στις γνωστές καρκινογόνους ουσίες για τον άνθρωπο.
English[en]
The International Agency on the Risks of Cancer (IARC) classifies arsenic as a known human carcinogen.
Spanish[es]
El Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer (CIIC) clasifica el arsénico como una sustancia cancerígena humana conocida.
Finnish[fi]
Kansainvälinen syöpäriskijärjestö (International Agency on the Risks of Cancer, IARC) luokittelee arseenin tunnetusti syöpää aiheuttavaksi aineeksi.
French[fr]
L'Agence internationale pour la recherche sur le cancer (IARC) classe l'arsenic comme agent cancérogène reconnu chez l'homme.
Italian[it]
L'Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro (International Agency for Research on Cancer - IARC) classifica l'arsenico come un noto agente cancerogeno umano.
Dutch[nl]
Het International Agency for Research on Cancer (IARC) deelt arseen in als een bekend carcinogeen voor de mens.
Portuguese[pt]
A agência internacional para os riscos do cancro (International Agency on the Risks of Cancer - IARC) classifica o arsénio como um agente carcinogénico humano reconhecido.
Swedish[sv]
Det internationella cancerforskningsinstitutet IARC (International Agency for Research on Cancer) klassificerar arsenik som känt cancerframkallande ämne för människan.