Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A battery (56), an electric motor (M) for driving the rear wheel (WR), and a board (50) as a control device for controlling the electric motor (M) are disposed inside the swing arm.
French[fr]
Une batterie (56), un moteur électrique (M) pour l'entraînement de la roue arrière (WR), et une carte (50) servant de dispositif de contrôle à des fins de contrôle du moteur électrique (M) sont disposés à l'intérieur du bras oscillant.
Japanese[ja]
電動二輪車1の後輪WRを軸支すると共に車体に揺動自在に取り付けられるスイングアーム30の内部に、バッテリ56、後輪WRを駆動する電動モータMおよび該電動モータMを制御する制御装置としての基板50を内装する。