Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعني أسالك هذا:
Bosnian[bs]
Da te pitam ovo:
German[de]
Einer, der keine Wellen macht?
English[en]
Not making waves?
Estonian[et]
Las ma küsin sinult üht:
Finnish[fi]
Annapas kun kysäisen...
French[fr]
Je voudrais vous demander...
Hebrew[he]
לא לעשות רעש?
Hungarian[hu]
Nem bolygatja a kedélyeket?
Italian[it]
Non suscitare reazioni?
Portuguese[pt]
Não levantar ondas?
Romanian[ro]
Să nu faci valuri?
Serbian[sr]
Da te pitam ovo: