Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The DNA fragments have combined... to make a pattern that is unique to you.
Spanish[es]
Los fragmentos de ADN se han combinado... para hacer un patrón que es único para ti.
Finnish[fi]
DNA-fragmentit ovat yhdistyneet - tehdäkseen kuvion, joka on ominainen vain sinulle.
Croatian[hr]
DNK fragmenti su kombinirani i stvaraju uzorak jedinstven tebi.
Hungarian[hu]
A DNS-fragmentumok együttesen alkotnak... olyan mintát, amitől egyedi vagy.
Italian[it]
I frammenti di DNA... si sono combinati... formando una sequenza che hai solo tu.
Dutch[nl]
De DNA deeltjes zijn gecombineerd om een jouw uniek patroon te maken.
Polish[pl]
Fragmenty DNA stworzyły wzór, który jest dla ciebie unikatowy.
Portuguese[pt]
Os fragmentos de DNA foram combinados para fazer um padrão que é único para você.
Romanian[ro]
Fragmentele de ADN au combinat... să pătrundă face un model care este unic pentru tine.
Russian[ru]
Фрагменты ДНК объединили..... и создали шаблон, который является уникальным для тебя.
Turkish[tr]
DNA parçaları seni eşsiz biri yapan örneği oluşturmak için birleştirilmiş.