Besonderhede van voorbeeld: -3658591927809437811

Czech

Po roce umývání nádobí mě přesunuli na přípravku, což znamená, že já píšu rozvrh, bejby.

English

After washing dishes for a year they bumped me to prep, which means I draw up the schedule, babe.

Spanish

Después de lavar los platos durante un año me han aumentado las tareas lo que significa que hago el horario, nena.

Finnish

Vuosien astioiden pesun jälkeen, he työnsivät minut valmistumiskouluun, - eli minä laadin aikataulut, beibi.

French

Après avoir fais la vaisselle un an, ils m'ont promu chef d'équipe, ce qui veut dire que j'élabore le planning, chérie.

Italian

Dopo aver lavato piatti per un anno mi hanno promosso ad aiuto, il che significa che stabilisco io l'orario, tesoro.

Dutch

Na een heel jaar te hebben afgewassen zit ik nu bij planning wat wil zeggen dat ik het schema opstel, schatje.

Polish

Po rocznym myciu naczyń rzucili mnie do przygotowywań, czyli ustawiam grafik, kotku.

Portuguese

Após lavar os pratos por um ano me mandaram para a preparação, o que quer dizer que preparo a escala, amor.

Romanian

După ce am spălat vase un an, m-au propulsat şef, adică eu fac programul, baby.

Serbian

Nakon godinu dana pranja sudova prešao sam na pripremu, što znači da ja pravim raspored, mala.