Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бил ли си с жена от речните земи?
Bangla[bn]
কখনো রিভারল্যান্ডস এর মেয়েকে চুদেছ?
Bosnian[bs]
Jesi li ikad jebao curu iz Riječnih zemalja?
Catalan[ca]
Mai t'has follat una xica dels Rius?
Danish[da]
Har du haft en tøs fra Riverlands?
German[de]
Hast du schon mal ein Mädchen aus den Flusslanden gefickt?
Greek[el]
Έχεις πηδήξει κοπέλα από τα Ρίβερλαντς;
English[en]
You ever fuck a Riverlands girl?
Spanish[es]
¿Alguna vez te has tirado una chica de Tierras de los Ríos?
Estonian[et]
Oled keppinud mõnd tüdrukut Jõgedevahest?
Basque[eu]
Noizbait txortan egin duzu Ibaien Lurreko neska batekin?
Finnish[fi]
Oletko pannut Jokimaiden tyttöä?
French[fr]
Tu as déjà baisé une fille du Conflans?
Galician[gl]
Fodiches algunha vez unha rapaza das Terras do Ríos?
Croatian[hr]
Jesi li ikad jebao curu iz Riječnih zemalja?
Hungarian[hu]
Dugtál valaha folyóvidéki lányt?
Italian[it]
Ti sei mai scopato una ragazza delle Terre dei Fiumi?
Macedonian[mk]
Дали некогаш си ебел девојка од речните краеви?
Norwegian[nb]
Har du noen gang knullet en Riverlands jente?
Dutch[nl]
Heb je ooit een meisje uit Rivierland geneukt?
Polish[pl]
Jebałeś kiedyś dziewczynę z Dorzecza?
Portuguese[pt]
Já fodeu uma garota das Terras dos Rios?
Romanian[ro]
I-ai tras-o vreodată unei fete din Riverlands?
Slovenian[sl]
Si kdaj podrl dekle iz porečnih dežel?
Serbian[sr]
Да ли си икада јебао девојку из Речних земаља?
Swedish[sv]
Har du knullat en Riverlandsflicka?
Thai[th]
เคยนอนกับสาวจากริเวอร์แลนด์สมั่งหรือยัง?
Turkish[tr]
Hiç Nehirovalı bir kızı becerdin mi?
Vietnamese[vi]
Cậu có từng ngủ với gái vùng RiverLand chưa?