Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمر بشأن منطقة كرات اللحم
Bulgarian[bg]
По-скоро е около кюфтенцата.
German[de]
Es ist mehr in dem Fleischkloß Bereich.
Greek[el]
Είναι περισσότερο πρόβλημα κεφτέδων.
English[en]
it's more in the meatball area.
Finnish[fi]
Ennemminkin lihapulla-alueella.
Hebrew[he]
יותר באזור של כדורי הבשר.
Hungarian[hu]
Sokkal inkább a húsgolyó területet érinti.
Italian[it]
E'piu'nella parte delle polpette.
Norwegian[nb]
Det er mer i kjøttbolleområdet.
Dutch[nl]
Het zit meer bij de gehaktballen.
Polish[pl]
Bardziej pulpetowy.
Portuguese[pt]
É mais nas bolas.
Romanian[ro]
E mai mult în zona de chiftele.
Slovenian[sl]
Bolj v področju mesnih kroglic.
Serbian[sr]
To je više u području mesnih kuglica.
Turkish[tr]
Daha ziyade köftelerle ilgili bir sorun.