Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لإضرام النار في زريبة الحيوانات
Bulgarian[bg]
Каза ми да ви запалим плевните, заедно с животните!
Czech[cs]
Nechat shořet stodolu a zvířata!
Greek[el]
Να καψω την φαρμα και τα ζωα!
English[en]
to set fire the corral and animals!
Spanish[es]
Que prenderá fuego al establo y a los animales!
Persian[fa]
که آغل و حيوون ها رو بسوزونم!
Hungarian[hu]
Felgyújtani a karámban az állatokat!
Dutch[nl]
Hij zei me de stal en de dieren in brand te steken!
Portuguese[pt]
Para por fogo no curral e nos animais!
Russian[ru]
Не забудь включить свет в свинарнике животным!
Slovak[sk]
Nechať zhoreť stodolu a zvieratá!
Serbian[sr]
Da zapalim štalu i stoku!
Turkish[tr]
Ahırı ve hayvanları ateşe vermemi söyledi.
Chinese[zh]
把 牛圈 和 牛 统统 烧掉!