Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Открита палуба е палуба, която е изцяло изложена на атмосферните влияния отгоре и най-малко от две страни
English[en]
Weather deck is a deck which is completely exposed to the weather from above and from at least two sides
Spanish[es]
Cubierta de intemperie es la cubierta expuesta a la intemperie por arriba y por dos costados cuando menos
Estonian[et]
Ülatekk on tekk, mis on ülalt ja vähemalt kahelt küljelt ilmastikule täiesti avatud
Finnish[fi]
Sääkansi on kansi, joka on yläpuolelta ja vähintään kahdelta sivulta täysin säälle altis tila
French[fr]
Un pont découvert est un pont qui est entièrement exposé aux intempéries sur le dessus et sur au moins deux côtés
Hungarian[hu]
Az időjárás-fedélzet az a fedélzet, amely felülről és legalább két oldalról teljesen ki van téve az időjárásnak
Maltese[mt]
Gverta tat-temp hija gverta li hija esposta kompletament għat-temp minn fuq u minn ta’ lanqas żewġt iġnub
Portuguese[pt]
Convés de tempo é um pavimento totalmente exposto ao tempo pela parte de cima e por, pelo menos, dois lados