Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في النرويج، عادة ما يتم تحديد هوية الموتى سريعا.
Czech[cs]
V Norsku jsou mrtví lidé identifikováni většinou rychle.
German[de]
In Norwegen werden Tote normalerweise schnell identifiziert.
Greek[el]
Στη Νορβηγία, συνήθως, τα πτώματα αναγνωρίζονται γρήγορα.
English[en]
And usually, in Norway, dead people are identified quickly.
Persian[fa]
معمولا در نروژ، افرادی که میمیرند خیلی زود تشخیص هویت میشوند.
Finnish[fi]
Norjassa vainajat tunnistetaan yleensä nopeasti.
French[fr]
En général, en Norvège, les morts sont rapidement identifiés.
Hebrew[he]
בדרך כלל בנורווגיה, גופות אנשים מזוהות במהירות.
Indonesian[id]
Biasanya, di Norwegia, jenazah manusia diidentifikasi dengan cepat.
Italian[it]
Di solito, in Norvegia, i morti vengono identificati rapidamente.
Japanese[ja]
ノルウェーでは通常 遺体の身元はすぐに判明します
Lithuanian[lt]
Norvegijoje žmonės paprastai identifikuojami labai greitai.
Dutch[nl]
Dode mensen worden in Noorwegen meestal snel geïdentificeerd.
Polish[pl]
W Norwegii zwłoki zwykle szybko są identyfikowane.
Portuguese[pt]
Normalmente, na Noruega, as pessoas mortas são identificadas rapidamente.
Romanian[ro]
De obicei în Norvegia morţii sunt identificaţi repede.
Russian[ru]
Обычно в Норвегии быстро выясняют личность умерших.
Serbian[sr]
U Norveškoj obično brzo identifikuju mrtve.
Thai[th]
ปกติในนอร์เวย์จะระบุชื่อผู้ตาย ได้อย่างรวดเร็ว
Turkish[tr]
Genellikle Norveç'te ölüler çabuk tespit edilirler.
Ukrainian[uk]
Зазвичай в Норвегії померлих ідентифікують швидко.
Vietnamese[vi]
Và như thường lệ, ở Na Uy, người chết được nhận dạng nhanh chóng.