Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنقطاع التير الكهربائي.
Bulgarian[bg]
Прекъсване на захранването.
Bangla[bn]
বিদ্যুৎ সংযোগ বিচ্ছিন্ন
Bosnian[bs]
Nestanak struje.
Czech[cs]
Výpadek proudu.
Danish[da]
Strømafbrydelse.
German[de]
Stromausfall.
Greek[el]
Διακοπή ρεύματος.
English[en]
Power cut.
Spanish[es]
Fallo eléctrico.
Estonian[et]
Elektrikatkestus.
Basque[eu]
Ilunaldi elektrikoa.
Persian[fa]
تا همديگه رو بشناسي
Finnish[fi]
Sähkökatko.
French[fr]
Coupure de courant.
Croatian[hr]
Nestanak struje.
Hungarian[hu]
Áramszünet.
Indonesian[id]
Mati listrik.
Italian[it]
Interruzione di corrente.
Japanese[ja]
停電 で す 補助 電源 、 起動
Latvian[lv]
Strāvas padeves pārrāvums.
Macedonian[mk]
Прекин на струјата.
Malay[ms]
Kuasa dipotong.
Norwegian[nb]
Strømbrudd.
Dutch[nl]
Stroomstoring.
Polish[pl]
Brak prądu.
Portuguese[pt]
Corte de energia.
Romanian[ro]
Alimentare întreruptă.
Russian[ru]
Отключение электричества.
Slovenian[sl]
Izpad elektrike.
Serbian[sr]
Nestanak struje.
Swedish[sv]
Strömavbrott.
Turkish[tr]
Enerji kesintisi!
Vietnamese[vi]
Cúp điện.