Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това бе всички лъжи, които се казаха преди и след.
Catalan[ca]
Hi havia totes les mentides dites abans i després.
Czech[cs]
Byly to lži, které jsme si vymýšleli, předtím i potom.
German[de]
Es waren all die Lügen, die vorher und nachher erzählt wurden.
Greek[el]
Ήταν όλα τα ψέματα που ειπώθηκαν πριν και μετά.
English[en]
It was all the lies that got told before and after.
Spanish[es]
Eran todas las mentiras dichas, antes y después.
Persian[fa]
تمام دروغها بودند که در قبل و بعد گفته شده بودند.
French[fr]
Ce sont tous les mensonges qu’on nous a raconté avant et après.
Hebrew[he]
היו אלו כל השקרים שסופרו לפני ואחרי-כן.
Croatian[hr]
Bile su to sve laži koje su rečene prije i kasnije.
Hungarian[hu]
Benne volt az összes hazugság, amiket előtte és utána mondtak.
Indonesian[id]
Itu adalah semua kebohongan yang dikatakan sebelum dan sesudahnya.
Italian[it]
Erano tutte le bugie che sono state dette prima e dopo.
Japanese[ja]
その事件の前にも後にも 流布した— あらゆる嘘のせいでした
Korean[ko]
그것은 이전과 이후에 말해진 거짓말들이었습니다.
Lithuanian[lt]
Tai visas melas, pasakytas prieš tai ir po to.
Latvian[lv]
Tie bija visi meli, kas tika teikti pirms un pēc.
Macedonian[mk]
Тоа беа сите лаги изговорени пред и потоа.
Norwegian[nb]
Det var alle løgnene som ble fortalt før og etter.
Dutch[nl]
Het waren al de leugens die daarvoor en daarna werden verteld.
Polish[pl]
Były tam wszystkie kłamstwa wypowiedziane przed i po.
Portuguese[pt]
Continha todas as mentiras que foram ditas antes e depois.
Romanian[ro]
Erau toate minciunile care au fost spuse înainte şi după.
Russian[ru]
И та ложь, которую говорили до и после.
Slovak[sk]
Bol všetkými tými klamstvami, ktoré sa povedali pred tým i po tom.
Serbian[sr]
Sve laži koje su servirane pre i kasnije.
Swedish[sv]
Det var alla lögner som sades före och efter.
Turkish[tr]
Eskiden ve sonradan söylenmiş yalanların tümüydü.
Ukrainian[uk]
Це все брехня, яку говорили до і після.