Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Съществуват всички основания да се смята, че е вероятно да се постигне необходимият консенсус за отпускане на 50 милиона евро за периода 2011–2013 г.
Czech[cs]
Vše nasvědčuje tomu, že 50 milionů EUR přidělených pro období 2011–2013 může získat nezbytnou shodu.
Danish[da]
Alt tyder på, at en bevilling på 50 mio. EUR for perioden 2011-2013 forventes at blive mødt med den nødvendige samstemmighed.
German[de]
Alles deutet darauf hin, dass die Bereitstellung von 50 Millionen EUR für den Zeitraum 2011–2013 die erforderliche Unterstützung finden wird.
Greek[el]
Όλα δείχνουν ότι η προικοδότηση με 50 εκατομμύρια ευρώ για την περίοδο 2011-2013 μπορεί να επιτύχει επαρκή συναίνεση.
English[en]
All the signs are that an allocation of EUR 50 million for the period 2011-2013 is likely to receive the necessary consensus.
Spanish[es]
Todo apunta a que una dotación de 50 millones de euros para el periodo 2011-2013 puede concitar el consenso suficiente.
Estonian[et]
Kõik viitab sellele, et 50 miljoni euro suurune toetus ajavahemikuks 2011–2013 toob kaasa üksmeeleni jõudmise.
Finnish[fi]
Kaikki viittaa siihen, että 50 miljoonan euron määrärahoista kaudeksi 2011–2013 voidaan saada aikaan riittävä yksimielisyys.
French[fr]
Tout semble indiquer qu'une dotation de 50 millions d'euros pour la période 2011-2013 pourrait recueillir le consensus nécessaire.
Hungarian[hu]
Minden jel szerint a 2011–2013 közötti időszakra egy 50 millió eurós összeg rendelkezésre bocsátása valószínűleg megkapja a szükséges konszenzust.
Italian[it]
Sembra quindi, da tutti gli elementi a disposizione, che una dotazione di 50 milioni di euro per il periodo 2011-2013 possa ottenere il consenso necessario.
Lithuanian[lt]
Atrodo, kad bus pasiektas reikalingas pritarimas 2011–2013 m. laikotarpiu skirti 50 milijonų eurų.
Latvian[lv]
Visas pazīmes liecina, ka tiks panākta vienprātība un tiks piešķirti EUR 50 miljoni laikposmam no 2011. līdz 2013. gadam.
Maltese[mt]
Kollox jindika li jista’ jkun hemm kunsens suffiċjenti għal allokazzjoni ta’ EUR 50 miljun għall-perjodu 2011-2013.
Dutch[nl]
Alle tekenen wijzen erop dat er voor de toewijzing van een krediet van 50 miljoen euro voor de periode 2011-2013 wellicht de nodige consensus kan worden gevonden.
Polish[pl]
Wszystko wskazuje na to, że pula środków w wysokości 50 mln euro na lata 2011-2013 może stanowić zadowalający kompromis.
Portuguese[pt]
Tudo indica que uma dotação de 50 milhões de euros para o período 2011-2013 poderá suscitar um consenso suficiente.
Romanian[ro]
Toate indiciile arată că alocarea a 50 de milioane EUR pentru perioada 2011-2013 are mari șanse să se bucure de consensul necesar.
Slovak[sk]
Všetko nasvedčuje tomu, že vyčlenením 50 miliónov EUR na obdobie 2011 – 2013 možno dospieť k potrebnému konsenzu.
Slovenian[sl]
Vse kaže, da bo doseženo potrebno soglasje za dodelitev 50 milijonov EUR v obdobju 2011–2013.
Swedish[sv]
Allt tyder på att man kommer att kunna enas om ett anslag på 50 miljoner euro för perioden 2011–2013.