Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لاقيني بعد ظهر اليوم عند الحدود في المركز التجاري عند المخرج
Bulgarian[bg]
Ще се срещнем следобед, в безмитната зона на границата
German[de]
Triff mich am Nachmittag bei der Grenze am Einkaufszentrum
Greek[el]
Συνάντησε με το απόγευμα έξω από το εμπορικό κέντρο
French[fr]
Retrouve- moi cet après- midi près de la sortie du centre commercial
Hungarian[hu]
Találkozzunk délután a határ kijáratánál lévő bevásárlóközpontnál
Italian[it]
Ci vediamo oggi pomeriggio al centro commerciale al confine
Dutch[nl]
Kom vanmiddag naar de grens bij het winkelcentrum
Portuguese[pt]
Vai ter comigo ao mercado de revenda perto da fronteira, logo à tarde
Russian[ru]
Встречаемся после обеда в молле возле границы
Swedish[sv]
Möt mig vid gallerian vid gränsen
Turkish[tr]
Öğlen, sınırdaki markette buluşalım