Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за инсталиране, поставяне, ремонт и поддръжка на строителни машини, по-специално подемни кранове, товарни асансьори, скелета, стендове, товарни колички, телескопи, товароподемници и асансьори за строежи, централи за бетон, хидропясъкоструйни апарати, електрозахранващи блокове, метални халета, огради и помпи
Czech[cs]
Distribuce, doprava, balení skladování zboží, jmenovitě stavebních strojů, jmenovitě jeřábů, výtahů, lešení, budek, vozíků, výsuvných antén, zdviží a nákladních výtahů, centrál míchaček na beton, přístroje pro míchání písku, elektrogenních skupin, kovových skladišť, ohrad a čerpadel
Danish[da]
Distribution, transport, emballering og oplagring af maskiner til bygningsbrug, særlig kraner, løfteanordninger, stilladser, skurvogne, teleskopiske teleskoptrillebøre, hejseapparater og elevatorer til bygningsbrug, betonanlæg, sandblæsere, generatoraggregater, haller af metal, hegn og pumper
German[de]
Vertrieb, Transport, Verpackung und Lagerung von Waren wie Baumaschinen, insbesondere Kränen, Elevatoren, Gerüsten, Baubuden, Teleskopladern, Lasten- und Bauaufzügen, und Betonmischstationen, Hydro-Sandstrahlanlagen, Stromaggregaten, Hallen aus Metall, Zäunen und Pumpen
Greek[el]
Υπηρεσίες διανομής, μεταφοράς, συσκευασίας και αποθήκευσης, οι οποίες αφορούν εμπορεύματα όπως μηχανολογικό εξοπλισμό για κατασκευαστικά έργα και, ειδικότερα, γερανούς, ανυψωτήρες, ικριώματα, οικίσκους εργοταξίου, τηλεσκοπικά ανυψωτικά μηχανήματα, ανυψωτήρες φορτίου και ανελκυστήρες εργοταξίου, μονάδες παραγωγής σκυροδέματος, αναμίκτες αμμοκονιάματος, συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος, μεταλλικά υπόστεγα, περιφράξεις και αντλίες
English[en]
Distribution, transport, packaging and storage of goods including construction equipment, in particular cranes, elevators (lifts), scaffolding, sheds, telescopic fork lift trucks, hoists and material hoists, concrete mixing plants, hydrosanders, generator sets, industrial buildings of metal, fencing and pumps
Spanish[es]
Distribución, transporte, embalaje y almacenaje de mercancías tales como maquinaria de construcción en especial grúas, elevadores, andamios, casetas, carretillas telescópicas, montacargas y ascensores de obra, centrales de hormigonado, hidroarenadoras, grupos electrógenos, naves metálicas, vallas y bombas
Estonian[et]
Ehitusseadmete, eelkõige kraanade, tõstukite, tellingute, soojakute, tõstevankrite, teleskoopkraanade, tõstukite ja ehitusliftide, betoonipumpade, liivajuga-töötlusseadmete, generaatorikomplektide, metallhallide, piirete ja pumpade turustamine, transportimine, pakendamine ja ladustamine
Finnish[fi]
Kauppatavaroiden, kuten rakennuskoneiden, erityisesti nosturien, nostolaitteiden, rakennustelineiden, kasuunien, nostokärryjen, teleskooppinosturien, tavarahissien ja työmaahissien, betonimyllyjen, hiekkapuhaltimien, generaattorikoneistojen, metallisten alusten, aitausten ja pumppujen jakelu, kuljetus, pakkaus ja varastointi
French[fr]
Distribution, transport, emballage et entreposage de marchandises telles que machines de construction, en particulier grues, élévateurs, échafaudages, niches, brouettes, téléscopiques, monte-charges et ascenseurs de travaux, centrales de bétonnage, hydrosableuses, groupes électrogènes, corps métalliques, clôtures et pompes
Hungarian[hu]
Termékek, úgy mint építkezési gépek, különösen daruk, felvonók, állványok, bódék, teleszkópos targoncák, teherfelvonók és építkezési liftek, betonozók, nagynyomású vizes tisztítók, áramfejlesztő gépek, fémhajók, kerítések, palánkok és szivattyúk forgalmazása, szállítása, csomagolása és raktározása
Italian[it]
Distribuzione, trasporto, imballaggio e deposito di merci, quali macchinari edili, in particolare gru, elevatori, impalcature, casette, carriole telescopiche, apparecchi di sollevamento e montacarichi, centrali di betonaggio, idrosabbiatrici, gruppi elettrogeni, capannoni in metallo, recinzioni e pompe
Lithuanian[lt]
Prekių, tokių kaip kranai, keltuvai, pastoliai, namukai, teleskopiniai krautuvai, statybiniai keltuvai ir transporteriai, betono mašinos, hidrosmėliasraučio aparatai, elektros generavimo įrenginiai, metaliniai sandėliai, aptvarai ir siurbliai, tiekimo, vežimo, pakavimo ir sandėliavimo paslaugos
Latvian[lv]
Tādu preču, kā celtniecības mašīnu, īpaši ceļamkrānu, pacēlāju, sastatņu, celtnieku vagoniņu, ratiņu, autoceltņu, celtņu un būvdarbu liftu, betona maisīšanas centrāļu, ūdens un smilšu maisītāju, dīzeļģeneratoru, metāla šķūņu, žogu un sūkņu izplatīšana, pārvadāšana, iesaiņošana un uzglabāšana
Maltese[mt]
Distribuzzjoni, trasport, ħażna u ppakkjar ta' merkanzija bħalma huma makkinarju tal-kostruzzjoni, b'mod speċjali krejns, lifts, twaqqif tal-pontijiet tal-bennejja ma' xi bini, postijiet fejn jinżammu l-klieb, trolijiet, apparat teleskopiku, paranki u lifts ta' oġġetti, ċentrali tal-konkrit, kontenituri li jħawdu r-ramel, settijiet li jiġġeneraw, ħnejjiet tal-metall, ċnut u pompi
Dutch[nl]
Distributie, transport, verpakking en opslag van goederen zoals bouwmachines, met name hijskranen, hijstoestellen, steigers, cabines, uitschuifbare wagentjes, goederenliften en liften voor werkzaamheden, betonmolens, zandstraalmachines, elektrogene groepen, fabriekshallen van metaal, hekken en pompen
Polish[pl]
Dystrybucja, transport, opakowania i magazynowanie towarów: maszyn budowlanych, zwłaszcza dźwigi, windy, rusztowania, budy dla psów, taczki teleskopowe, podnośniki i windy robocze, betoniarki, urządzenia do mieszania piasku, zespoły prądnicowe, hale metalowe, ogrodzenia i pompy
Portuguese[pt]
Distribuição, transporte, embalagem e entreposto de mercadorias tais como máquinas para a construção, em especial gruas, elevadores, andaimes, casotas, carrinhos-de-mão telescópicos, monta-cargas e elevadores de obra, centrais de betão, máquinas hidráulicas de aeração, grupos electrogéneos, instalações metálicas, vedações e bombas
Romanian[ro]
Distribuţie, transport, ambalare şi depozitare de mărfuri precum maşini de construcţie în special macarale, elevatoare, schele, cutii, motostivuitoare telescopice, motostivuitoare şi lifturi pentru lucrări, fabrici de betoane, maşini hidraulice pentru prelucarea nisipului, grupuri electrogene, butuci metalici, supape şi pompe
Slovak[sk]
Služby v doprave, skladovaní, balení, zásobovaní a distribúcii stavebného strojného vybavenia, predovšetkým žeriavov, výťahov, lešení, kabín, vysúvacích vozíkov, nákladných výťahov a stavebných výťahov, betónovní, zvlhčovačov piesku, elektrických generátorov, kovových lodí, plotov a čerpadiel
Slovenian[sl]
Distribucija, prevozništvo, pakiranje in skladiščenje blaga kot so gradbeni stroji, predvsem žerjavi, dvigala, zidarski odri, kasete, teleskopski vozički, tovorna dvigala in delovna dvigala, betonarne, hidropeščine, generatorski agregati, kovinske ladje, ograje in črpalke
Swedish[sv]
Distribution, transport, emballage och förvaring av gods såsom byggmaskiner, speciellt kranar, hissar, ställningar, hytter, truckar, teleskopiska maskiner, varupersonhissar och bygghissar, betonggjutningscentraler, vattenblästringsmaskiner, elgeneratorer, lagerhallar av metall, staket och pumpar