Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لديها العاب, طعام, سرير مؤقت
Bulgarian[bg]
Има играчки, храна, кошче за смяна на пелени.
Czech[cs]
Měla hračky, jídlo, cestovní postýlku.
Greek[el]
Πήρε τα παιχνίδια, τα τρόφιμα, μια αυτοσχέδια κούνια.
English[en]
She's got toys, food, a makeshift crib.
Spanish[es]
Tiene juguetes, comida, una cuna provisional.
French[fr]
Des jouets, de la nourriture, un berceau de fortune.
Hungarian[hu]
Játékok, étel, hevenyészett kiságy.
Italian[it]
Aveva giocattoli, cibo, una specie di culla.
Dutch[nl]
Ze had speelgoed, eten, een geïmproviseerde wieg.
Polish[pl]
Zabawki, jedzenie, przenośne łóżeczko.
Portuguese[pt]
Brinquedos, comida, um berço improvisado.
Russian[ru]
У неё были игрушки, еда, подобие детской кроватки.
Serbian[sr]
Ima igračke, hranu, kolevku...
Turkish[tr]
Oyuncakları, yemeği, küçük bir bebek yatağı var.