Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der er nu udgivet mange blade og bøger der kan hjælpe os til at lære hvordan man reparerer biler, huse, møbler og redskaber.
German[de]
Dank einer Reihe von Zeitschriften und Büchern, die heute erhältlich sind, kann man lernen, wie man das Auto, das Haus, die Möbel und Geräte repariert.
Greek[el]
Πολλά περιοδικά και βιβλία που εκδίδονται τώρα μπορούν να βοηθήσουν τους ανθρώπους να μάθουν πώς να επισκευάζουν αυτοκίνητα, σπίτια, έπιπλα και ηλεκτρικές συσκευές.
English[en]
A number of magazines and books now published can help people to learn how to repair automobiles, houses, furniture and appliances.
Finnish[fi]
Nykyään julkaistaan paljon lehtiä ja kirjoja, joissa neuvotaan miten voi korjata autoaan, kotiaan, huonekalujaan ja kodinkoneitaan.
French[fr]
Quantité d’ouvrages et de revues sont publiés pour aider les gens à apprendre comment réparer les automobiles, les maisons, les meubles et les appareils ménagers.
Italian[it]
Sono ora in circolazione libri e riviste che insegnano a fare riparazioni all’auto, alla casa, ai mobili e agli elettrodomestici.
Japanese[ja]
近ごろでは,自動車や家,家具や器具などの修理の仕方を人々が習えるような本や雑誌がかなり出ています。
Korean[ko]
요즈음 출판되는 많은 잡지와 서적들은 자동차, 집, 가구, 기구 등의 수리법을 배우는 데 도움이 될 수 있다.
Norwegian[nb]
En rekke bøker og blad som nå er utgitt, kan hjelpe folk til å lære hvordan de kan reparere biler, hus, møbler og apparater.
Dutch[nl]
Er zijn tegenwoordig heel wat tijdschriften en boeken waaruit u kunt leren een auto, een huis, meubilair of allerlei apparaten te repareren.
Portuguese[pt]
Diversas revistas e livros publicados atualmente podem ajudar as pessoas a aprender a consertar automóveis, casas, móveis e aparelhos.
Swedish[sv]
Ett antal tidskrifter och böcker som nu har getts ut kan hjälpa oss att lära oss att reparera bilar, hus, möbler och apparater.
Ukrainian[uk]
Кілька журналів та книжок, які тепер друкуються можуть допомогти людям навчитись як ремонтувати автомашини, доми, меблі та електричні приладдя.
Chinese[zh]
市上有许多杂志和书籍帮助人学习怎样修理汽车、房屋、家具和用具。