Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der må sættes en stopper for dette uhyggelige hykleri.
German[de]
Diese unglaubliche Heuchelei muß endlich ein Ende haben.
Greek[el]
Η τερατώδης αυτή υποκρισία επιτέλους πρέπει να τερματισθεί.
English[en]
This monstrous hypocrisy must finally be brought to an end.
Spanish[es]
Esta monstruosa hipocresía debe terminar de una vez.
Finnish[fi]
Tämä hirviömäinen tekopyhyys on vihdoinkin saatava loppumaan.
French[fr]
Cette hypocrisie monstrueuse doit cesser.
Italian[it]
Questa mostruosa ipocrisia deve una buona volta cessare.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, het is hoog tijd dat aan deze schandelijke huichelarij een eind komt.
Portuguese[pt]
Esta hipocrisia monstruosa tem que acabar.
Swedish[sv]
Detta monstruösa hyckleri måste äntligen få ett slut.