Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحصل الفريق أيضا على بيانات من وزارة البترول تشير إلى أن شركة Addax Energy SA قد اشترت من الحكومة، خلال الفترة الممتدة من شباط/فبراير حتى نيسان/أبريل 2016، ما قدره 1.2 مليون برميل من نفط دار بلند.
English[en]
The Panel also obtained data from the Ministry of Petroleum describing purchases from February to April 2016 of 1.2 million barrels of Dar Blend oil by Addax Energy SA from the government.
Spanish[es]
El Grupo también obtuvo datos del Ministerio de Petróleo que describían las compras efectuadas por Addax Energy SA de las autoridades desde febrero hasta abril de 2016 de 1,2 millones de barriles de petróleo Dar Blend.
French[fr]
Le Groupe d’experts a également reçu des données de la part du Ministère du pétrole selon lesquelles Addax Energy SA a acheté, entre février et avril 2016, des barils de Dar Blend pour un montant de 1,2 million de dollars.