Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا يسمونه الملك العقرب ؟
Czech[cs]
Proč ti říkají král Škorpion?
Danish[da]
Hvorfor kalder de dig Skorpionkongen?
German[de]
Wieso nennen sie dich den Scorpion King?
Greek[el]
Γιατί σε λένε The Scorpion King
English[en]
Why do they call you the Scorpion King?
Spanish[es]
¿Por qué te llaman rey Escorpión?
Estonian[et]
Miks sind Skorpionikuningaks kutsutakse?
Finnish[fi]
Miksi sinua kutsutaan Skorpionikuninkaaksi?
French[fr]
Pourquoi on t'appelle le Roi scorpion?
Hebrew[he]
למה קוראים לך " מלך העקרבים "?
Croatian[hr]
Zašto su ti Scorpion King nazvati?
Hungarian[hu]
Miért hívnak Skorpiókirálynak?
Indonesian[id]
Mengapa mereka memanggilmu Scorpion King?
Italian[it]
Perché ti chiamano il Re Scorpione?
Macedonian[mk]
Зошто те нарекуваат кралот Скорпион?
Dutch[nl]
Waarom noemen ze jou de Schorpioenkoning?
Polish[pl]
Dlaczego nazywają cię Król Skorpion?
Portuguese[pt]
Porque te chamam Rei Escorpião?
Romanian[ro]
De ce te Scorpion King sun?
Slovak[sk]
Prečo ťa volajú Kráľ škorpión?
Slovenian[sl]
Zakaj te kličejo kralj Škorpojonov?
Serbian[sr]
ZAŠTO TE ZOVU KRALJ ŠKORPIONA?
Swedish[sv]
Varför kallas du för Skorpionkungen?
Vietnamese[vi]
Sao họ gọi anh là vua Bò Cạp?