Besonderhede van voorbeeld: -3665309735431479575

Arabic

لاحظ أنه كان من الممكن بسهولة أن أكون مكانه ويكون مكاني

Czech

A to bych klidně mohl být na jeho místě a on na mém.

Greek

Σημειώστε ότι θα μπορούσα κάλλιστα να βρίσκομαι στη θέση του κι αυτός στη δική μου.

English

Remark that I might just as well have been in his shoes and he in mine.

Spanish

Piensan que yo hubiera podido estar en su lugar y él en el mío.

Persian

توجه داشته باشين که اگر مقدر بود من هم مي تونستم به جاي او باشم و او به جاي من.

French

Remarquez que j'aurais pu être à sa place et lui à la mienne.

Hungarian

Vegye figyelembe, hogy én kerülhettem volna az ő helyébe, ő meg az enyémbe.

Portuguese

Vejam que eu poderia estar em seu lugar.

Russian

Заметьте, что я так же мог быть на его месте, а он на моем.

Serbian

Vidite, nas dvojica bismo mogli zameniti mesta.

Turkish

Dikkatinizi çekmek isterim ki benim yerimde o olabilirdi, onun yerinde de ben.