Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang tanan mibati gayud sa impluwensya sa Espiritu sa Ginoo.
Danish[da]
Alle oplevede Herrens Ånds overvældende tilstedeværelse.
German[de]
Jeder empfand, dass sich der Geist des Herrn in reichem Maße über uns ergoss.
English[en]
Everybody felt the rich outpouring of the Spirit of the Lord.
Finnish[fi]
Jokainen tunsi Herran Hengen runsasta vuodatusta.
Fijian[fj]
Era vakila yadudua o ira na tamata na kena sovaraki mai na Yalo ni Turaga.
French[fr]
Tout le monde ressentait le déversement de l’Esprit du Seigneur.
Hungarian[hu]
Mindenki érezte az Úr Lelkének bőséges kiáradását.
Indonesian[id]
Setiap orang merasakan pencurahan besar Roh Tuhan.
Italian[it]
Ognuno riusciva ad avvertire la presenza dello Spirito del Signore.
Norwegian[nb]
Alle følte Herrens ånd i stor grad.
Dutch[nl]
Iedereen aanwezig voelde dat de Geest van de Heer in rijke mate werd uitgestort.
Portuguese[pt]
Todos sentiram o Espírito do Senhor derramar-se com abundância.
Russian[ru]
Каждый ощущал богато излившийся на нас Дух Господний.
Samoan[sm]
Na lagona uma e tagata le matuai liligi ifo o le Agaga o le Alii.
Swedish[sv]
Alla kände Herrens Andes rika utgjutelse.
Tagalog[tl]
Nadama ng bawat isa ang saganang pagbuhos ng Espiritu ng Panginoon.
Tongan[to]
Naʻe ongoʻi ʻe he taha kotoa ʻa e lilingi mai ʻa e Laumālie ʻo e ʻEikí.
Tahitian[ty]
U ite te mau taata atoa i te niniiraa rahi o te Varua o te Fatu.
Ukrainian[uk]
Усі відчували рясний вплив Духа Господа.