Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
والشيء الذي خرجت به من ذلك هو وجهة النظر على أنهم منخرطون في معادلة صفرية.
English[en]
And what came through is – to me, is a view they have that this is a zero-sum game.
Spanish[es]
Y lo que sucedió es, para mí, es la opinión que tienen de que esto es un juego de sumar cero.
French[fr]
Personnellement, ce que j’ai retenu est leur perception que ceci est un jeu à somme nulle.
Hindi[hi]
और इससे मेरे लिए जो बात निकलती है, वह उनका एक ऐसा नज़रिया है जिसमें सभी को नफा-नुकसान बराबर (ज़ीरो-सम गेम) होता है।
Portuguese[pt]
E o que percebi, para mim, é uma visão que eles tem de que esse é um jogo de soma zero.
Russian[ru]
И мне показалось, что они рассматривают это как игру с нулевой суммой.