Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Концентрати на хранителни вещества като готови храни или за собствено смесване
Czech[cs]
Koncentráty živin jako hotové potraviny nebo k přimíchání do potravin
Danish[da]
Koncentrerede næringsstoffer i form af tilberedte næringsmidler eller til iblanding
German[de]
Nährstoffkonzentrate als fertige Nahrungsmittel oder zur eigenen Anmischung
Greek[el]
Συμπυκνώματα θρεπτικών ουσιών ως έτοιμα είδη διατροφής ή προς ανάμειξη
English[en]
Food concentrates being prepared foodstuffs or for individual mixing
Spanish[es]
Concentrados de nutrientes en forma de alimentos listos para su consumo o para mezclar
Estonian[et]
Toitainekontsentraadid valmis toiduainena või ise valmissegamiseks
Finnish[fi]
Ravintoainetiivisteet valmiina ravintoaineina tai sekoitettavina aineina
French[fr]
Concentrés de nutriments en tant qu'aliment préparé ou à mélanger individuellement
Croatian[hr]
Hranjivi koncentrati kao gotove namirnice ili kao samostalna mješavina
Hungarian[hu]
Tápanyag koncentrátumok kész élelmiszerek formájában vagy önálló összekeveréshez
Italian[it]
Concentrati di sostanze nutritive come alimenti pronti da mescolare individualmente
Lithuanian[lt]
Maistingųjų medžiagų koncentratai kaip gatavi maisto produktai arba susimaišomi individualiai
Latvian[lv]
Pārtikas koncentrāti kā gatava pārtika vai individuālai sajaukšanai
Maltese[mt]
Konċentrati nutrittivi bħala ikel lest jew għall-awtotaħlit
Dutch[nl]
Voedingsstofconcentraten als kant-en-klare voedingsmiddelen of voor het zelf bijmengen
Polish[pl]
Koncentraty spożywcze jako gotowe artykuły spożywcze lub dodatki do zmieszania samodzielnie
Portuguese[pt]
Concentrados alimentares enquanto alimentos prontos para consumo ou para preparar em casa
Romanian[ro]
Concentrate de substanţe nutritive sub formă de alimente preparate sau pentru pentru amestecare după preferinţă
Slovak[sk]
Živinové koncentráty ako hotové potraviny alebo k vlastnému namiešaniu
Slovenian[sl]
Hranilni koncentrati kot gotova živila ali za samostojno mešanje
Swedish[sv]
Näringsämneskoncentrat som färdiga livsmedel eller för egen inblandning