Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليست هذه المباني الحديثة وحدها هي التي تعاني.
Bulgarian[bg]
Не само тези съвременни сгради страдат.
Czech[cs]
Nejen tyto moderní budovy škodí, staromódní třídy škodí také.
Danish[da]
Det er ikke blot disse moderne bygninger, som lider.
German[de]
Nicht nur moderne Gebäude leiden darunter.
Greek[el]
Δεν έχουν πρόβλημα μόνο αυτά τα μοντέρνα κτήρια.
English[en]
It's not just these modern buildings which suffer.
Persian[fa]
تنها ساختمانهای مدرن نیستند که آزار دهندهاند بلکه کلاسهای درس قدیمی هم آزاردهنده هستند.
French[fr]
Ce n'est pas seulement ces bâtiments modernes qui souffrent.
Hebrew[he]
זה לא רק הבניינים המודרנים הללו שבעייתיים.
Croatian[hr]
Ne pate samo moderne zgrade.
Indonesian[id]
Kita tidak hanya mendapatinya di gedung-gedung modern ini.
Italian[it]
Non sono solo questi edifici moderni a risentirne.
Japanese[ja]
新しく設計された教室だけでなく
Latvian[lv]
Cieš ne tikai mūsdienu ēkas.
Macedonian[mk]
Но, не страдаат само модерните згради.
Dutch[nl]
Niet alleen de moderne gebouwen hebben er last van.
Portuguese[pt]
Não são apenas estes edifícios modernos que sofrem.
Romanian[ro]
Nu doar aceste clădiri moderne au de suferit.
Russian[ru]
Этим страдают не только современные здания.
Slovak[sk]
Netrpia však len tieto moderné budovy.
Serbian[sr]
Ne trpe samo ove moderne zgrade.
Swedish[sv]
Det är inte bara moderna byggnader som drabbas.
Thai[th]
ไม่เพียงแต่อาคารสมัยใหม่เท่านั้นที่มีปัญหานี้
Turkish[tr]
Sorun sadece modern yapılarda değil.
Ukrainian[uk]
Не тільки сучасні будівлі страждають від цього.
Vietnamese[vi]
Không chỉ những tòa nhà hiện đại phải chịu ảnh hưởng.
Chinese[zh]
不只新派设计有这方面的问题, 旧式教室也不能幸免。