Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدا أن ( جوردان ) قد أطلق الشريط الجنسي الأول ، وليس أحد السارقين
Bulgarian[bg]
Изглежда Джордан е публикувал първият секс запис, а не някой крадец.
Czech[cs]
Znělo to, jako by Jordan zveřejnil tu první nahrávku, a ne nějaký zloděj.
German[de]
Es klang, als hätte Jordan das erste Sexvideo veröffentlicht und kein Einbrecher.
Greek[el]
Μάλλον ο Τζόρνταν έδωσε την πρώτη ερωτική ταινία και όχι κλέφτης.
English[en]
It sounded like Jordan released the first sex tape, not some burglar.
Spanish[es]
Sonaba como Jordania lanzó la primera cinta de sexo, no un ladrón.
French[fr]
Il semblerait que Jordan ait publié la première sex tape, pas un cambrioleur.
Hebrew[he]
נראה שג'ורדן הוא זה שפרסם את סרטון הסקס, ולא איזה פורץ.
Hungarian[hu]
Úgy hangzott, mintha Jordan osztotta volna meg az első szexvideót, nem egy betörő.
Italian[it]
Sembra che sia stato Jordan a rilasciare il primo video hard, non qualche ladro.
Norwegian[nb]
Det hørtes ut som om Jordan slapp sexvideoen, ikke innbruddstyven.
Dutch[nl]
Het klonk alsof Jordan de eerste sekstape vrijgaf, niet een inbreker.
Polish[pl]
Wyglądało, że to Jordan ujawnił pierwsze nagranie, a nie włamywacz.
Portuguese[pt]
Parece que foi o Jordan quem divulgou o primeiro vídeo, não um ladrão.
Romanian[ro]
Părea că Jordan a dat drumul la prima casetă sexuală, nu un hoţ.
Russian[ru]
Похоже, что первое видео выложил Джордан, а не грабитель.
Swedish[sv]
Det lät som om Jordan släppte första sexvideon, inte någon inbrottstjuv.
Turkish[tr]
Seks kaseti çalınmamış, Jordan yayınlamış gibiydi.