Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· Създаване на нови педагогически центрове в местата за лишаване от свобода.
Czech[cs]
· Zřizovat nová vzdělávací střediska ve věznicích.
Danish[da]
· Oprettelse af nye pædagogiske centre i fængslerne.
German[de]
· Einrichtung neuer Pädagogikzentren in den Strafvollzugsanstalten
Greek[el]
· Δημιουργία νέων παιδαγωγικών κέντρων στα σωφρονιστικά ιδρύματα.
English[en]
· Construct new teaching centres in prisons.
Spanish[es]
· Acondicionamiento de nuevos centros pedagógicos en los centros penitenciarios.
Estonian[et]
· Luua kinnipidamisasutustesse uued õppekeskused.
Finnish[fi]
· uusien koulutuskeskusten perustaminen vankiloihin
French[fr]
· Aménagement de nouveaux centres pédagogiques dans les établissements pénitentiaires.
Hungarian[hu]
· Új oktatási központok kiépítése a büntetés-végrehajtási intézményekben.
Italian[it]
· Creare nuovi centri pedagogici negli stabilimenti penitenziari.
Lithuanian[lt]
· Naujų pedagoginių centrų steigimas įkalinimo įstaigose
Latvian[lv]
· Izveidot jaunus apmācību centrus ieslodzījuma vietās.
Maltese[mt]
· Il-ftuħ ta’ ċentri edukattivi ġodda fl-istabbilimenti penitenzjarji.
Dutch[nl]
· Nieuwe pedagogische centra inrichten binnen de strafinrichtingen.
Polish[pl]
· Zorganizowanie nowych ośrodków pedagogicznych w zakładach penitencjarnych.
Portuguese[pt]
· Instalar novos centros pedagógicos nos estabelecimentos prisionais.
Romanian[ro]
· Construirea de noi centre educative în penitenciare.
Slovak[sk]
· Zriadiť nové vzdelávacie strediská vo väzenských zariadeniach.
Slovenian[sl]
· Urejanje novih učnih središč v zaporih.
Swedish[sv]
· Uppförande av nya utbildningscenter vid kriminalvårdsanstalterna.