Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الممرضة الخاصة ، قد وصلت.
Catalan[ca]
L'infermera de l'hospici és aquí.
Czech[cs]
Je tu sestra z hospicu.
Danish[da]
Hospicesygeplejersken er her.
German[de]
Die Krankenpflegerin ist hier.
English[en]
The hospice nurse is here.
Estonian[et]
Põetaja on siin.
Finnish[fi]
Saattohoitaja saapui.
French[fr]
L'infirmière est arrivée.
Hebrew[he]
האחות הפליאטיבית הגיעה.
Croatian[hr]
Sestra iz hospicija je stigla.
Hungarian[hu]
Az ápolónővér megérkezett.
Italian[it]
L'infermiera e'arrivata.
Norwegian[nb]
Sykepleieren er her.
Dutch[nl]
De palliatief verpleegkundige is hier.
Portuguese[pt]
A enfermeira chegou.
Romanian[ro]
A sosit asistenta.
Russian[ru]
Медсестра из хосписа здесь.
Slovenian[sl]
Sestra iz hospica je tukaj.
Serbian[sr]
Sestra iz bolnice je ovde.
Swedish[sv]
Sjuksköterskan är här.
Turkish[tr]
Ev hemşiresi geldi.
Vietnamese[vi]
Y tá đã đến.