Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Er war viel kleiner, zuverlässiger und billiger.
Greek[el]
Ήταν πολύ μικρότερο, πιο αξιόπιστο και φθηνότερο.
English[en]
It was much smaller, more reliable and cheaper.
Spanish[es]
Este era mucho más pequeño, más confiable y barato.
Finnish[fi]
Se oli paljon pienempi, luotettavampi ja halvempi.
French[fr]
Il ne tarda pas à les remplacer.
Italian[it]
Era molto più piccolo, più sicuro e meno costoso.
Japanese[ja]
これは真空管よりずっと小さく,信頼が置けるうえ,廉価でした。
Korean[ko]
그것은 크기도 훨씬 작고, 신빙성도 더 좋고, 값도 쌌다.
Norwegian[nb]
Den var mye mindre, mer pålitelig og billigere.
Dutch[nl]
Hij was veel kleiner, betrouwbaarder en goedkoper.
Portuguese[pt]
Era muito menor, mais confiável e mais barato.
Swedish[sv]
Den var mycket mindre, tillförlitligare och billigare.
Chinese[zh]
晶体管的体积既小得多,又较为可靠和廉价。