Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ми знае рожденното име.
Czech[cs]
Zná moje rodné jméno.
Greek[el]
Ξέρει το όνομά μου.
English[en]
She knows my birth name.
Spanish[es]
Sabe mi nombre de nacimiento.
French[fr]
Elle connaît mon nom.
Hebrew[he]
היא מכירה את השם שנתנו לי ביום שנולדתי.
Croatian[hr]
Zna mi rodno ime.
Hungarian[hu]
Tudja a születési nevemet.
Indonesian[id]
Dia tahu nama kelahiranku.
Dutch[nl]
Ze weet m'n verjaardag.
Polish[pl]
Zna moje prawdziwe imię.
Portuguese[pt]
Ela sabe o meu nome de nascença.
Romanian[ro]
Imi stie numele de nastere.
Russian[ru]
Она знает имя, данное мне при рождении.
Slovenian[sl]
Pozna moje rojstno ime.
Serbian[sr]
Ona zna moje pravo ime.
Swedish[sv]
Hon vet mitt födelsenamn.
Turkish[tr]
Gerçek ismimi biliyor.